Chargement...

Politique de confidentialité

Les données publiées sur ce site concernant Libellula S.r.l. peuvent être utilisées par tous ceux qui s'intéressent à l'entreprise et aux produits et services fournis.

Elles ne peuvent pas être utilisées par des fournisseurs potentiels ou d'autres parties pour l'envoi de publicité ou de matériel de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales.

Vous trouverez ci-dessous les divulgations effectuées conformément aux articles 12, 13 et 14 du GDPR 2016/679.

Politique en matière de cookies et de navigation sur le site web

Les données publiées sur ce site concernant Libellula S.r.l. peuvent être utilisées par tous ceux qui s'intéressent à l'entreprise et aux produits et services fournis.

Elles ne peuvent pas être utilisées par des fournisseurs potentiels ou d'autres parties pour l'envoi de publicité ou de matériel de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales.

Vous trouverez ci-dessous les divulgations effectuées conformément aux articles 12, 13 et 14 du GDPR 2016/679.

Ce site Web appartient à Libellula S.r.l., qui traite les données collectées par le biais du site en sa qualité de contrôleur des données.

Le Responsable du traitement garantit la sécurité, la confidentialité et la protection des données en sa possession, ou qui entreront en sa possession, à tout moment du processus de traitement des données, dans le respect des règles fixées par le GDPR 2016/679 et dans le respect du secret des affaires.

Le site Internet peut proposer des liens ou des références à des sites Internet de tiers sur lesquels le propriétaire n'a aucun contrôle. Ces liens, le cas échéant, sont fournis pour la commodité des utilisateurs de ce site et le propriétaire n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne ces sites, ni ne fournit aucune indication quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité des informations qui y sont contenues.

Ces informations sont fournies aux personnes qui accèdent et consultent le site, conformément à l'article 13 GDPR 2016/679- " European Data Protection Regulation ".

Cette politique de cookies et de navigation décrit donc comment Libellula s.r.l. utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter et stocker des informations lorsque l'utilisateur visite le site web ou reçoit des e-mails du Propriétaire.

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

Type de données et méthode de traitement

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.

Ces informations ne sont pas collectées dans le but d'être associées à des personnes identifiées, mais, de par leur nature même, elles pourraient, par le biais du traitement et de l'association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine à partir desquels les visiteurs du site se connectent, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Politique en matière de cookies

Le site web utilise des cookies de session et persistants, techniques, analytiques et de profilage pour collecter et stocker certaines informations sur l'utilisateur. Un cookie est un petit fichier de données que le site web envoie et enregistre sur le disque dur de l'ordinateur et/ou du dispositif de l'utilisateur (ci-après dénommés tous deux "ordinateur") ; par la suite, lorsque l'utilisateur accède au site web, les cookies enregistrés sur l'ordinateur envoient des informations à la partie qui les a envoyés.

Les cookies de session sont utilisés, par exemple, pour naviguer sur le site web sans avoir à saisir à nouveau vos données de connexion et sont ensuite supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermez le navigateur. Les cookies permanents restent sur l'ordinateur de l'utilisateur après la fermeture du navigateur, mais peuvent être supprimés à tout moment à l'aide des paramètres du navigateur. Les cookies sont également divisés en "cookies de première partie" et "cookies de tierce partie". Les cookies de première partie sont installés directement sur l'ordinateur de l'utilisateur dans le seul but de reconnaître l'utilisateur lors de ses visites ultérieures.

Les cookies de tiers sont envoyés par un prestataire de services indépendant agissant au nom du contrôleur des données et peuvent être utilisés par ce prestataire de services tiers pour vous reconnaître lorsque vous visitez le site Web ou des sites de tiers. Bien que le contrôleur des données puisse accorder à des prestataires de services tiers l'accès au site web pour envoyer ces cookies aux ordinateurs des utilisateurs conformément aux lois applicables, comme expliqué dans la présente politique en matière de cookies, le contrôleur des données n'a aucun contrôle sur les informations collectées par les cookies et ne conserve pas non plus l'accès à ces données qui sont immédiatement divulguées au tiers qui les recueille.

Ces informations sont entièrement contrôlées par le fournisseur de services tiers, conformément à sa politique de confidentialité respective. Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez consulter le site :

 www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.eu

En utilisant ce site web, vous consentez à l'utilisation et à la divulgation de cookies non transactionnels tels que décrits dans la présente politique, à moins que vous ne révoquiez ce consentement et n'empêchiez leur utilisation en modifiant les paramètres techniques de votre ordinateur comme décrit ci-dessous :

Comment désactiver ou supprimer les cookies

Si vous souhaitez empêcher votre navigateur d'accepter les cookies, être informé à chaque fois qu'un cookie est stocké sur votre ordinateur ou supprimer les cookies déjà présents, effectuez les modifications appropriées en utilisant les paramètres de votre navigateur Internet, généralement accessibles à partir des sections "Aide" ou "Options Internet". Veuillez vous référer aux liens ci-dessous :

 Internet Explorer

 Firefox

 Chrome

 Safari

Si vous désactivez ou supprimez les cookies par le biais des paramètres de votre navigateur Internet, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions ou caractéristiques de ce site web, qu'il vous soit demandé de saisir à nouveau vos informations de connexion et que votre utilisation générale du site web soit limitée. Si vous supprimez tous les cookies de votre navigateur ou si vous utilisez un autre navigateur ou un autre ordinateur, vous devrez recommencer la procédure pour révoquer votre consentement à l'utilisation des cookies.

 

Objectif de l'utilisation des cookies

  • Les cookies de session stockent des informations pertinentes avec l'adresse IP de l'utilisateur et l'identifiant du cookie. Ces cookies de session sont des cookies liés aux transactions qui sont nécessaires à l'utilisation du site web et dont l'utilisation ne requiert pas le consentement de l'utilisateur.
  • Le titulaire peut également installer un cookie permanent lors de la première visite de l'utilisateur sur le site web afin de reconnaître l'utilisateur en tant que visiteur. Ce cookie est mis à jour avec la date et l'heure chaque fois que l'utilisateur revient sur le site web, et stocke des informations sur les pages que l'utilisateur a consultées afin de lui montrer éventuellement des informations personnalisées basées sur des préférences détectées précédemment.

Cookies utilisés

   Le site utilise des cookies techniques pour garantir le bon fonctionnement et l'expérience de navigation de l'utilisateur.

Le site n'utilise pas de cookies de profilage.

Le site exploité par le propriétaire peut envoyer à des tiers des cookies des types suivants :

  • Cookies analytiques : ces cookies sont utilisés pour collecter et analyser des informations agrégées et anonymes à des fins d'analyse statistique sur l'accès et les visites des sites web de *NAME_COMPANY* afin d'en améliorer les performances et la conception.

Le Site utilise Analytics. Le cas échéant, les informations générées par le cookie sur l'utilisation du Site sont transmises au fournisseur d'Analytics et stockées sur ses serveurs, afin de produire des rapports sur l'activité du Site, destinés au Responsable du traitement ou à des tiers mandatés par lui. Vous pouvez vous opposer à la fourniture de données de navigation en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur.

À cet égard, veuillez consulter les informations publiées sur le site web du fournisseur d'analyses et le module complémentaire du navigateur pour désactiver les analyses.

Le site web peut offrir un accès à des outils de médias sociaux fournis par des plateformes de réseaux sociaux telles que Facebook, Google, LinkedIn et Twitter. Les utilisateurs qui choisissent d'utiliser ces outils en activant un outil de médias sociaux peuvent partager certaines données personnelles avec leurs amis et ces plateformes de réseaux sociaux. Les activités de partage sont soumises aux politiques de confidentialité de chaque réseau social. En particulier, les outils du réseau social Facebook sont également proposés pour permettre à Facebook de partager des informations et des activités d'amis avec ses utilisateurs enregistrés lorsqu'ils naviguent sur notre site web.

Finalité du traitement

Afin d'offrir un service de qualité, le site requiert certaines informations de la part du navigateur. Il s'agit des préférences de navigation, des identifiants et des pages fréquemment consultées. Ces informations permettent de mieux comprendre les besoins des utilisateurs, afin d'offrir un meilleur service.

En particulier, les données de navigation acquises par le responsable du traitement sont utilisées uniquement aux fins suivantes :

  • offrir un meilleur service en fonction des préférences exprimées par l'utilisateur au cours de la navigation ;
  • obtenir des informations statistiques et totalement anonymes sur l'utilisation du site ;
  • vérifier le bon fonctionnement du site.

Base juridique du traitement

L'utilisation de cookies techniques est un traitement effectué dans l'intérêt légitime du responsable du traitement (acquisition des informations nécessaires pour offrir une meilleure expérience de navigation) ; l'utilisation des autres cookies est effectuée avec le consentement de la personne concernée par le biais d'une acceptation expresse.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

Transfert de données

Le responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données à caractère personnel à des pays tiers ou à des organisations internationales.

Toutefois, elle se réserve le droit d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les fournisseurs de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 du RGPD.

Conservation des données

Le responsable du traitement des données conserve et traite les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs fixés. Dans ce cas, les données relatives aux cookies techniques sont conservées jusqu'à ce qu'elles soient écrasées, les données relatives aux cookies analytiques jusqu'à ce que le consentement de la personne concernée soit révoqué.

Retrait du consentement

En référence à l'article 7 du GDPR 2016/679, la personne concernée peut retirer son consentement à tout moment. Le retrait du consentement bloquera l'utilisation des cookies analytiques sans affecter la navigation. En tout état de cause, la personne concernée peut cesser de naviguer sur le site web à tout moment.

Refus de fournir des données

La personne concernée peut refuser de fournir au responsable du traitement ses données de navigation.

Pour ce faire, vous devez désactiver les cookies en suivant les instructions fournies par votre navigateur.

La désactivation des cookies peut nuire à la navigation et à l'utilisation des fonctionnalités du site.

Droits de la personne concernée

En référence aux articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit à l'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement à l'adresse ci-dessus, ou par e-mail à privacy@libellula.eu, en précisant l'objet de sa demande, le droit qu'elle entend exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de la demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

 

Plainte

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements indiqués ci-dessous, le contrôleur n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

Ces informations sont communiquées, conformément à l'article 13 du règlement GDPR, aux personnes qui remplissent les formulaires sur le site web du contrôleur.

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

Source et type de données

Les données personnelles traitées sont fournies spontanément par la personne concernée en remplissant le formulaire (formulaire) proposé sur le site du responsable du traitement.

Les données traitées sont les suivantes : identification personnelle (nom, prénom) et coordonnées (téléphone, adresse électronique), nationalité, fonction de l'entreprise.

Finalité du traitement

Les données personnelles sont traitées pour répondre aux demandes d'information et pour traiter les demandes faites en remplissant le formulaire en ligne.

Base juridique du traitement

La base juridique du traitement est l'expression du consentement par une action positive non équivoque consistant en l'envoi libre, inconditionnel et informé du formulaire rempli.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Titulaire ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes non spécifiées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

Transfert de données

Le responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données à caractère personnel à des pays tiers ou à des organisations internationales. Toutefois, il se réserve le droit d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les fournisseurs de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 du RGPD.

Conservation des données

Le responsable du traitement conserve et traite les données personnelles pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Dans ce cas, les données saisies dans les formulaires en ligne sont directement supprimées si elles ne sont plus considérées comme intéressantes, tandis que celles qui font l'objet d'une demande à satisfaire seront conservées jusqu'au traitement du dossier et, en tout état de cause, pendant une période n'excédant pas deux ans.

Refus de fournir des données

La saisie des données marquées d'un astérisque est indispensable pour que l'utilisateur puisse envoyer la demande.

Droits de la personne concernée

En vertu des articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit d'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement des données à l'adresse indiquée ci-dessus, ou par courrier électronique à l'adresse suivante privacy@libellula.euen précisant l'objet de votre demande, le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de votre demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

 

Retrait du consentement

Conformément à l'article 7 du GDPR, la personne concernée peut révoquer à tout moment le consentement qu'elle a donné. Le retrait du consentement entraîne la cessation du traitement des données saisies dans le formulaire.

Plainte

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements décrits ci-dessous, le responsable du traitement n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

Ces informations sont fournies, conformément à l'article 13 GDPR 2016/679 - “ Règlement européen sur la protection des données personnelles ”, aux entreprises individuelles et aux professionnels qui sont des fournisseurs à quelque titre que ce soit du contrôleur.

 

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

 

Source des données

Les données personnelles traitées sont celles fournies par la personne concernée à l'occasion de :

  • des visites ou des appels téléphoniques ;
  • contacts directs ;
  • la formulation de propositions commerciales et de devis ;
  • les transmissions et les transactions qui suivent l'ordre.

 

Finalité du traitement

Les données à caractère personnel sont traitées pour l'exécution des activités précontractuelles nécessaires, la rédaction et la signature du contrat régissant la fourniture et la bonne exécution de toutes les activités prévues par le contrat.

Elles sont notamment traitées aux fins suivantes :

  1. échanger des informations de différentes natures et par différents moyens de communication (téléphone, téléphone portable, SMS, e-mail, fax, courrier papier) en vue de l'exécution de la relation contractuelle, y compris les activités précontractuelles et postcontractuelles ;
  2. formuler des demandes ou traiter les demandes et les propositions reçues ;
  3. l'exécution d'activités liées et utiles à la gestion de la relation contractuelle (gestion, contrôle de la fourniture correcte des services, gestion des paiements, enregistrement des factures, fixation de rendez-vous et de réunions) ;
  4. se conformer aux obligations comptables, légales et fiscales ;
  5. gérer les éventuels litiges.

 

Base juridique du traitement

Les données acquises pour atteindre les objectifs indiqués sont traitées légalement puisqu'elles sont nécessaires :

  • l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée (finalités visées aux points 1 à 3) ;
  • pour remplir une obligation légale à laquelle le contrôleur est soumis (objectif 4) ;
  • l'intérêt légitime du contrôleur (objectif 5) représenté par la protection des intérêts dans les procédures judiciaires ou extrajudiciaires.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

 

Transfert de données

Le Responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données personnelles à des pays tiers ou à des organisations internationales. Il se réserve toutefois la possibilité d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les prestataires de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 GDPR 2016/679.

 

Conservation des données

Le responsable du traitement conserve et traite les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Dans ce cas, les données sont conservées pendant dix ans après la fin de la relation contractuelle.

 

Droits de la personne concernée

En référence aux articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit à l'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement à l'adresse ci-dessus, ou par e-mail à privacy@libellula.eu, en précisant l'objet de sa demande, le droit qu'elle entend exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de la demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

D'autres informations sur les droits de la personne concernée sont décrites plus en détail à la fin de cette section.

 

Refus de fournir des données

Les personnes concernées ne peuvent pas refuser de fournir au responsable du traitement les données à caractère personnel requises pour se conformer aux réglementations légales ou nécessaires à l'exécution des obligations contractuelles. La fourniture d'autres données personnelles peut être nécessaire pour améliorer la qualité et l'efficacité de la relation de fourniture. Par conséquent, le refus de fournir les données requises par la loi empêchera l'exécution du contrat, tandis que la fourniture de données supplémentaires peut compromettre le traitement des commandes en tout ou en partie.

Les personnes agissant au nom des fournisseurs peuvent refuser de fournir leurs données personnelles au contrôleur. Toutefois, la fourniture de données à caractère personnel est nécessaire à la gestion correcte et efficace de la relation contractuelle. Par conséquent, tout refus de les fournir peut compromettre la relation de fourniture en tout ou en partie.

 

Plainte

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

 

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements décrits ci-dessous, le responsable du traitement n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

La gestion de la relation contractuelle avec les fournisseurs ou les clients implique nécessairement le traitement de données personnelles (identification, numéros de téléphone, e-mail) relatives aux personnes physiques avec lesquelles on entre en contact. Ces informations sont donc fournies, conformément aux articles 13 et 14 du RGPD - “Règlement européen sur la protection des données à caractère personnel”, aux personnes physiques qui travaillent avec des fournisseurs ou des clients qui sont des entités juridiques du responsable du traitement. Étant donné qu'il est difficile de les envoyer directement aux personnes concernées, les informations sont mises à la disposition des fournisseurs, qui sont invités à les notifier aux personnes concernées.

 

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

 

Source des données

Les données personnelles traitées sont celles fournies par la personne concernée ou par des tiers (propriétaires d'entreprises, représentants légaux, etc.) dans le cadre de

  • des visites ou des appels téléphoniques ;
  • contacts directs ;
  • recevoir des offres et des devis ;
  • les transmissions et les transactions qui suivent l'ordre.

 

Finalité du traitement

Les données personnelles des personnes de contact sont traitées pour :

  1. transmettre des communications de différentes natures et par différents moyens de communication (téléphone, téléphone portable, message texte, courrier électronique, télécopie, courrier papier) ;
  2. formuler des demandes ou traiter les demandes et les propositions reçues ;
  3. échanger des informations aux fins de l'exécution de la relation contractuelle, y compris les activités précontractuelles et postcontractuelles.

 

Base juridique du traitement

Les données acquises sont traitées légalement parce qu'elles sont nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie (en vertu de sa relation de travail avec le client et le fournisseur du responsable du traitement). La base juridique est la nécessité de remplir des obligations précontractuelles, contractuelles et postcontractuelles.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

 En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

 

Transfert de données

Le Responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données personnelles à des pays tiers ou à des organisations internationales. Il se réserve toutefois la possibilité d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les prestataires de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 GDPR 2016/679.

 

Conservation des données

Le responsable du traitement conserve et traite les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Dans ce cas, les données des personnes de contact sont conservées jusqu'à la fin de la relation contractuelle, sauf pour des périodes plus longues résultant du traitement d'éventuels litiges.

 

Droits de la personne concernée

En vertu des articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit d'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement des données à l'adresse indiquée ci-dessus, ou par courrier électronique à l'adresse suivante privacy@libellula.euen précisant l'objet de votre demande, le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de votre demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

D'autres informations sur les droits de la personne concernée sont décrites plus en détail à la fin de cette section.

 

Refus de fournir des données

La personne concernée peut refuser de fournir ses données personnelles au contrôleur.

Toutefois, la fourniture de données à caractère personnel est nécessaire à la gestion correcte et efficace de la relation contractuelle. Par conséquent, tout refus de les fournir peut compromettre la relation contractuelle en tout ou en partie.

 

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements décrits ci-dessous, le responsable du traitement n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

La gestion de la relation contractuelle avec les fournisseurs ou les clients implique nécessairement le traitement de données personnelles (identification, numéros de téléphone, e-mail) relatives aux personnes physiques avec lesquelles on entre en contact. Ces informations sont donc fournies, conformément aux articles 13 et 14 du RGPD - “Règlement européen sur la protection des données à caractère personnel”, aux personnes physiques qui travaillent avec des fournisseurs ou des clients qui sont des entités juridiques du responsable du traitement. Étant donné qu'il est difficile de les envoyer directement aux personnes concernées, les informations sont mises à la disposition des fournisseurs, qui sont invités à les notifier aux personnes concernées.

 

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

 

Source des données

Les données personnelles traitées sont celles fournies par la personne concernée ou par des tiers (propriétaires d'entreprises, représentants légaux, etc.) dans le cadre de

  • des visites ou des appels téléphoniques ;
  • contacts directs ;
  • recevoir des offres et des devis ;
  • les transmissions et les transactions qui suivent l'ordre.

 

Finalité du traitement

Les données personnelles des personnes de contact sont traitées pour :

  1. transmettre des communications de différentes natures et par différents moyens de communication (téléphone, téléphone portable, message texte, courrier électronique, télécopie, courrier papier) ;
  2. formuler des demandes ou traiter les demandes et les propositions reçues ;
  3. échanger des informations aux fins de l'exécution de la relation contractuelle, y compris les activités précontractuelles et postcontractuelles.

 

Base juridique du traitement

Les données acquises sont traitées légalement parce qu'elles sont nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie (en vertu de sa relation de travail avec le client et le fournisseur du responsable du traitement). La base juridique est la nécessité de remplir des obligations précontractuelles, contractuelles et postcontractuelles.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

 En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

 

Transfert de données

Le Responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données personnelles à des pays tiers ou à des organisations internationales. Il se réserve toutefois la possibilité d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les prestataires de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 GDPR 2016/679.

 

Conservation des données

Le responsable du traitement conserve et traite les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Dans ce cas, les données des personnes de contact sont conservées jusqu'à la fin de la relation contractuelle, sauf pour des périodes plus longues résultant du traitement d'éventuels litiges.

 

Droits de la personne concernée

En vertu des articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit d'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement des données à l'adresse indiquée ci-dessus, ou par courrier électronique à l'adresse suivante privacy@libellula.euen précisant l'objet de votre demande, le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de votre demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

D'autres informations sur les droits de la personne concernée sont décrites plus en détail à la fin de cette section.

 

Refus de fournir des données

La personne concernée peut refuser de fournir ses données personnelles au contrôleur.

Toutefois, la fourniture de données à caractère personnel est nécessaire à la gestion correcte et efficace de la relation contractuelle. Par conséquent, tout refus de les fournir peut compromettre la relation contractuelle en tout ou en partie.

 

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements décrits ci-dessous, le responsable du traitement n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

Ces informations sont fournies, conformément à l'article 13 GDPR 2016/679 - “ European Data Protection Regulation ”, aux candidats au recrutement.

 

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

 

Source des données

Les données personnelles traitées sont celles fournies dans le cadre de :

    • l'envoi du curriculum vitae ;
    • contacts directs ;
    • l'établissement de rapports par des tiers ;
    • des entretiens de présélection.

 

Finalité du traitement

Les données personnelles des personnes convoquées à des entretiens de présélection sont traitées à des fins d'évaluation et de sélection, ou pour proposer éventuellement d'autres offres d'emploi conformes au profil professionnel de la personne concernée.

 

Base juridique du traitement

La base juridique est le consentement de la personne concernée, manifesté par une action positive et non équivoque de sa part à travers l'envoi spontané de sa candidature et sa présentation lors des entretiens d'évaluation.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

 

Transfert de données

Le contrôleur ne transfère pas ces données personnelles à des pays tiers ou à des organisations internationales.

Elle se réserve également le droit d'utiliser des services en nuage ; dans ce cas, les prestataires de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 GDPR 2016/679.

 

Conservation des données

Les données des demandes qui ne sont pas prises en considération ne sont pas conservées.

Les données des candidatures soumises à un entretien sont conservées pendant :

  • 6 mois en cas de non-recrutement, pour les profils non exécutifs ;

 

 

 

 

Droits de la personne concernée

En référence aux articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit à l'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement à l'adresse ci-dessus, ou par courrier électronique privacy@libellula.euen précisant l'objet de votre demande, le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de votre demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

De plus amples informations sur les droits de la personne concernée figurent à la fin de cette section.

 

Retrait du consentement

Conformément à l'article 7 du RGPD, la personne concernée peut révoquer à tout moment le consentement qu'elle a donné. Le retrait du consentement entraînera la suppression du CV et du formulaire de collecte d'informations personnelles lors des entretiens.

 

Plainte

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

 

Refus de fournir des données

La personne concernée peut refuser de fournir ses données personnelles au contrôleur.

La fourniture de données est en effet facultative, mais indispensable pour poursuivre le processus de sélection. Par conséquent, le refus de les fournir en tout ou en partie peut entraîner l'impossibilité d'évaluer et de sélectionner votre candidature.

 

Processus décisionnels automatisés

Le contrôleur ne traite pas les données des personnes qui passent des entretiens d'évaluation et de sélection d'une manière qui consiste en des processus décisionnels automatisés.

Le contenu des courriers électroniques doit être traité de manière confidentielle. Par conséquent, les informations qu'ils contiennent ou les éventuelles pièces jointes sont exclusivement réservées à leurs destinataires. Les personnes ou sujets autres que les destinataires eux-mêmes, conformément à l'article 616 du Code pénal, ne sont pas autorisés à lire, copier, modifier, diffuser le message à des tiers. Si vous recevez par erreur l'une de nos communications, ne l'utilisez pas et ne la portez à la connaissance de personne, mais supprimez-la de votre boîte aux lettres et informez-en l'expéditeur.

L'authenticité de l'expéditeur et du contenu n'est pas garantie, sauf pour les documents signés numériquement.

En outre, conformément à l'art. 13 GDPR 2016/679, nous vous informons que nos archives comprennent des adresses électroniques de personnes, d'entreprises, d'entités avec lesquelles des communications antérieures ont eu lieu par courrier électronique, ou par d'autres moyens de communication, ou qui ont spontanément fourni leur adresse électronique lors de contacts directs. Nous utilisons ces adresses conformément à la volonté des personnes concernées de recevoir des communications par courrier électronique de la part de notre organisation. Nous vous informons également que toutes les boîtes aux lettres du domaine “@libellula.eusont des boîtes aux lettres d'entreprise et, en tant que telles, sont utilisées pour des communications liées à l'entreprise. Par conséquent, pour des besoins professionnels, tout message, qu'il soit sortant ou entrant, peut être lu par des parties autres que l'expéditeur et/ou le destinataire.

Dans le cas où les personnes concernées souhaitent que leur adresse électronique soit supprimée de nos registres, ou pour l'exercice des droits prévus aux articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit à l'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité,21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR 2016/679, elles peuvent écrire au Contrôleur des données aux adresses indiquées.

Les informations de son représentant légal pro tempore Source des données.
 
I les données personnelles traitées sont celles fournies par la personne concernée ou par des tiers (propriétaires d'entreprises, représentants légaux, etc.) dans le cadre de
- des visites ou des appels téléphoniques ;
- contacts directs ;
- la réception des offres et des cotations ; - la transmission et les opérations consécutives à l'ordre.
 
Finalité du traitement Les données personnelles des personnes de contact sont traitées pour :
 
1. transmettre des communications de différentes natures et par différents moyens de communication (téléphone, téléphone portable, message texte, courrier électronique, télécopie, courrier papier) ;
 
2. formuler des demandes ou traiter les demandes et les propositions reçues ;
 
3. échanger des informations aux fins de l'exécution de la relation contractuelle, y compris les activités précontractuelles et postcontractuelles.
 
Base juridique du traitement

L'authenticité de l'expéditeur et du contenu n'est pas garantie, sauf pour les documents signés numériquement.

En outre, conformément à l'art. 13 GDPR 2016/679, nous vous informons que nos archives comprennent des adresses électroniques de personnes, d'entreprises, d'entités avec lesquelles des communications antérieures ont eu lieu par courrier électronique, ou par d'autres moyens de communication, ou qui ont spontanément fourni leur adresse électronique lors de contacts directs. Nous utilisons ces adresses conformément à la volonté des personnes concernées de recevoir des communications par courrier électronique de la part de notre organisation. Nous vous informons également que toutes les boîtes aux lettres du domaine “@libellula.eu sont des boîtes aux lettres d'entreprise et, en tant que telles, sont utilisées pour des communications liées à l'entreprise. Par conséquent, pour des besoins professionnels, tout message, qu'il soit sortant ou entrant, peut être lu par des parties autres que l'expéditeur et/ou le destinataire.

Dans le cas où les personnes concernées souhaitent que leur adresse électronique soit supprimée de nos registres, ou pour l'exercice des droits prévus aux articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit à l'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité,21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR 2016/679, elles peuvent écrire au Contrôleur des données aux adresses indiquées.

Ces informations sont fournies à ceux qui s'inscrivent à la newsletter lorsqu'elle est présente sur les sites web de Libellula s.r.l., conformément à l'art. 13 GDPR 2016/679- “Règlement européen sur la protection des données”.

Identité du titulaire

Le responsable du traitement des données est Libellula S.r.l. dont le siège social est situé Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, en la personne de son représentant légal pro tempore

 

Source des données

Les données personnelles traitées sont celles acquises lors de l'inscription de la personne concernée à la lettre d'information.

Finalité du traitement

Les données personnelles des abonnés sont traitées pour l'envoi de la lettre d'information par courrier électronique.

 

Base juridique du traitement

La base juridique est le consentement de la personne concernée, manifesté par une action positive non équivoque consistant à s'inscrire spontanément et gratuitement à la lettre d'information en saisissant son adresse électronique.

 

Destinataires des données

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement ne sont pas divulguées, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas portées à la connaissance de personnes indéterminées, sous quelque forme que ce soit, y compris leur mise à disposition ou leur simple consultation. En revanche, elles peuvent être communiquées aux employés qui travaillent pour le responsable du traitement, aux sujets externes qui collaborent avec le responsable du traitement et qui sont désignés comme responsables du traitement ou autorisés à traiter les données parce qu'ils opèrent sous l'autorité du responsable du traitement.

Elles peuvent également être communiquées, dans la mesure strictement nécessaire, à des tiers qui, pour répondre à vos demandes, doivent fournir des biens ou exécuter des services pour le compte du responsable du traitement. Enfin, elles pourront être communiquées aux sujets légitimés à y accéder en vertu de dispositions légales, réglementaires, communautaires.

En particulier, sur la base de leur rôle et de leurs tâches, les travailleurs ont été habilités à traiter vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs compétences et conformément aux instructions qui leur ont été données par le responsable du traitement.

Les parties externes opérant sous l'autorité du contrôleur ont également été autorisées de manière appropriée sur la base du type de service fourni, du traitement effectué et de la nature des données traitées.

Les parties externes auxquelles le contrôleur a confié le traitement des données à caractère personnel ont été désignées comme sous-traitants.

Transfert de données

Le responsable du traitement ne transfère en aucun cas des données à caractère personnel à des pays tiers ou à des organisations internationales.

Toutefois, la possibilité d'utiliser des services en nuage est réservée ; dans ce cas, les prestataires de services seront sélectionnés parmi ceux qui offrent des garanties adéquates, comme le prévoit l'article 46 GDPR 2016/679.

 

Conservation des données

Le responsable du traitement conserve et traite les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités indiquées. Dans ce cas, les données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée les supprime de la liste de diffusion, c'est-à-dire tant que les adresses électroniques sont actives.

Droits de la personne concernée

En vertu des articles 15 - droit d'accès, 16 - droit de rectification, 17 - droit d'effacement, 18 - droit à la limitation du traitement, 20 - droit à la portabilité, 21 - droit d'opposition, 22 droit d'opposition à la prise de décision automatisée du GDPR , la personne concernée peut exercer ses droits en écrivant au responsable du traitement des données à l'adresse indiquée ci-dessus, ou par courrier électronique à l'adresse suivante privacy@libellula.eu en précisant l'objet de votre demande, le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une photocopie d'un document d'identité attestant de la légitimité de la demande.

Le responsable du traitement rappelle en particulier que toute personne concernée peut exercer son droit d'opposition dans la forme et selon les modalités prévues à l'article 21 du RGPD.

Retrait du consentement

Conformément à l'article 7 du GDPR 2016/679, la personne concernée peut révoquer à tout moment le consentement qu'elle a donné.

Le retrait du consentement, qui peut être effectué au moyen du lien approprié au bas de la lettre d'information, entraîne la suspension de l'envoi de la lettre d'information.

Refus de fournir des données

La fourniture de données personnelles est facultative et le fait de ne pas les fournir peut, tout au plus, entraîner l'impossibilité de recevoir le bulletin d'information.

Plainte

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

Processus décisionnels automatisés

En aucun cas, en ce qui concerne les traitements décrits ci-dessous, le responsable du traitement n'effectue des traitements consistant en des processus décisionnels automatisés sur les données des personnes physiques.

Cette politique en matière de cookies a été créée et mise à jour par Outil de consentement aux cookies - CookieFirst.