Os dados publicados neste sítio sobre a Libellula S.r.l. podem ser utilizados por todos os interessados na empresa e nos produtos e serviços fornecidos.
Não podem ser utilizados por potenciais fornecedores ou outras partes para efeitos de envio de material publicitário ou de venda direta ou para a realização de estudos de mercado ou comunicações comerciais.
Seguem-se as divulgações efectuadas nos termos dos artigos 12º, 13º e 14º do RGPD 2016/679.
Este sítio Web pertence à Libellula S.r.l., que processa os dados recolhidos através do sítio na sua qualidade de Responsável pelo Tratamento de Dados.
O responsável pelo tratamento garante a segurança, a confidencialidade e a proteção dos dados na sua posse, ou que venham a estar na sua posse, em qualquer fase do processo de tratamento de dados, em conformidade com as regras estabelecidas pelo RGPD 2016/679 e no respeito pelo sigilo comercial.
O sítio Internet pode propor ligações ou referências a outros sítios Internet de terceiros sobre os quais o Proprietário não tem qualquer controlo. Estas ligações, caso existam, são fornecidas para conveniência dos utilizadores deste sítio e o Proprietário não assume qualquer responsabilidade em relação a estes sítios, nem fornece qualquer indicação quanto à exatidão ou integridade das informações neles contidas.
Estas informações são fornecidas às pessoas que acedem e consultam o sítio, nos termos do artigo 13.º do RGPD 2016/679 - "Regulamento Europeu de Proteção de Dados".
Esta Política de Cookies e Navegação descreve, portanto, como a Libellula s.r.l. utiliza cookies e tecnologias semelhantes para recolher e armazenar informações quando o utilizador visita o site ou recebe e-mails do Proprietário.
Identidade do titular
O responsável pelo tratamento dos dados é Libellula S.r.l. com sede social em Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, na pessoa do seu representante legal pro tempore
Tipo de dados e método de tratamento
Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento deste sítio Web adquirem, no decurso do seu funcionamento normal, determinados dados pessoais cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet.
Estas informações não são recolhidas para serem associadas a titulares de dados identificados, mas, pela sua própria natureza, podem, através do tratamento e da associação com dados detidos por terceiros, permitir a identificação dos utilizadores.
Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou nomes de domínio a partir dos quais os visitantes do Sítio se ligam, os endereços de notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o ambiente informático do utilizador.
Política de cookies
O sítio Web utiliza cookies de sessão e persistentes, técnicos, analíticos e de definição de perfis para recolher e armazenar determinadas informações sobre o utilizador. Um cookie é um pequeno ficheiro de dados que o sítio Web envia e guarda no disco rígido do computador e/ou do dispositivo do utilizador (doravante ambos designados por "computador"); mais tarde, quando o utilizador aceder ao sítio Web, os cookies guardados no computador enviarão informações à parte que os enviou.
Os cookies de sessão são utilizados, por exemplo, para navegar no sítio Web sem ter de voltar a introduzir os seus dados de início de sessão e são depois eliminados do seu computador quando fecha o navegador. Os cookies permanentes permanecem no computador do utilizador depois de o navegador ser fechado, mas podem ser eliminados a qualquer momento através das definições do navegador. Os cookies também se dividem em "cookies primários" e "cookies de terceiros". Os cookies próprios são instalados diretamente no computador do utilizador com o único objetivo de o reconhecer em visitas posteriores.
Os cookies de terceiros são enviados por um prestador de serviços independente que actua em nome do Responsável pelo tratamento de dados e podem ser utilizados por esse prestador de serviços para reconhecer o utilizador quando este visita o sítio Web ou sítios de terceiros. Embora o Controlador de Dados possa conceder a terceiros prestadores de serviços acesso ao Sítio Web para enviar estes cookies para os computadores dos utilizadores em conformidade com a legislação aplicável, tal como explicado na presente Política de Cookies, o Controlador de Dados não tem controlo sobre as informações recolhidas pelos cookies nem mantém acesso a esses dados que são imediatamente divulgados ao terceiro que os recolhe.
Estas informações são inteiramente controladas pelo prestador de serviços terceiro, de acordo com a respectiva política de privacidade. Para saber mais sobre cookies, visite:
www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.eu
Ao utilizar este sítio Web, o utilizador consente na utilização e divulgação de cookies não relacionados com transacções, tal como descrito na presente política, a menos que revogue esse consentimento e impeça a sua utilização alterando as definições técnicas do seu computador, tal como descrito abaixo:
Como desativar ou apagar cookies
Se quiser impedir que o seu navegador aceite cookies, se quiser ser informado de cada vez que um cookie é armazenado no seu computador ou se quiser apagar os cookies já existentes, faça as alterações adequadas utilizando as definições do seu navegador da Internet, geralmente acessíveis a partir das secções "Ajuda" ou "Opções da Internet". Consulte as ligações abaixo:
Se desativar ou eliminar os cookies através das definições do seu navegador da Internet, algumas funções ou caraterísticas deste sítio Web poderão não estar acessíveis, poderá ser-lhe pedido que volte a introduzir as suas informações de início de sessão e a sua utilização geral do sítio Web poderá ser limitada. Se apagar todos os cookies do seu browser ou utilizar um browser ou computador diferente, terá de completar novamente o procedimento para revogar o seu consentimento para a utilização de cookies.
Objetivo da utilização de cookies
Cookies utilizados
O sítio utiliza cookies técnicos para garantir o bom funcionamento e a experiência de navegação do utilizador.
O sítio não utiliza cookies de definição de perfis.
O Sítio operado pelo Proprietário pode enviar cookies de terceiros dos seguintes tipos:
O Sítio utiliza o Analytics. Quando aplicável, as informações geradas pelo cookie sobre a utilização do Sítio são transmitidas ao fornecedor do Analytics e armazenadas nos seus servidores, a fim de produzir relatórios sobre a atividade do Sítio, destinados ao Controlador de Dados ou às partes por ele designadas. O utilizador pode recusar o fornecimento de dados de navegação selecionando a definição adequada no seu navegador.
A este respeito, consulte as informações publicadas no sítio Web do fornecedor do Analytics e o suplemento do browser para desativar o Analytics.
O sítio Web pode oferecer acesso a ferramentas de redes sociais fornecidas por plataformas de redes sociais como o Facebook, Google, LinkedIn e Twitter. Os utilizadores que optem por utilizar estas ferramentas, activando uma ferramenta de redes sociais, podem partilhar determinados dados pessoais com os seus amigos e com estas plataformas de redes sociais. As actividades de partilha estão sujeitas às políticas de privacidade de cada rede social. Especificamente, as ferramentas da rede social Facebook também são oferecidas para permitir que o Facebook partilhe informações e actividades de amigos com os seus utilizadores registados enquanto navegam no nosso sítio Web.
Objetivo do tratamento
Para poder oferecer um serviço de qualidade, o sítio requer certas informações do navegador. São elas as preferências de navegação, os logins e as páginas que são frequentemente visualizadas. Estas informações ajudam a compreender melhor as necessidades dos utilizadores, de modo a oferecer um melhor serviço.
Em particular, os dados de navegação adquiridos pelo responsável pelo tratamento de dados são utilizados exclusivamente para os seguintes fins
Base jurídica do tratamento
A utilização de cookies técnicos é um tratamento efectuado no interesse legítimo do responsável pelo tratamento de dados (aquisição das informações necessárias para oferecer uma melhor experiência de navegação); a utilização dos restantes cookies é efectuada com o consentimento da pessoa em causa através de uma aceitação expressa.
Destinatários dos dados
Os dados pessoais tratados pelo Responsável pelo tratamento não são divulgados, ou seja, não são dados a conhecer a pessoas não especificadas, sob qualquer forma possível, incluindo a sua disponibilização ou a sua simples consulta. Podem, por outro lado, ser comunicados aos funcionários que trabalham para o responsável pelo tratamento, a pessoas externas que colaboram com o responsável pelo tratamento, designadas como subcontratantes ou autorizadas a tratar os dados porque operam sob a autoridade do responsável pelo tratamento.
Podem igualmente ser comunicados, na medida do estritamente necessário, a terceiros que, para satisfazer os seus pedidos, devam fornecer bens ou efetuar serviços por conta do Responsável pelo Tratamento. Por último, podem ser comunicados aos sujeitos legitimados a aceder aos mesmos por força de disposições legais, regulamentares ou comunitárias.
Em particular, com base nas suas funções e tarefas de trabalho, os trabalhadores foram autorizados a tratar os seus dados pessoais, dentro dos limites das suas competências e de acordo com as instruções que lhes foram dadas pelo responsável pelo tratamento de dados.
As entidades externas que operam sob a autoridade do Responsável pelo Tratamento foram também devidamente autorizadas com base no tipo de serviço prestado, no tratamento efectuado e na natureza dos dados tratados.
As partes externas a quem o Responsável pelo Tratamento confiou o tratamento de dados pessoais foram designadas como Subcontratantes.
Transferência de dados
O responsável pelo tratamento de dados não transfere, em circunstância alguma, dados pessoais para países terceiros ou organizações internacionais.
No entanto, reserva-se o direito de utilizar serviços em nuvem, caso em que os prestadores de serviços serão selecionados de entre aqueles que oferecem garantias adequadas, tal como estipulado no artigo 46º do RGPD.
Conservação de dados
O responsável pelo tratamento de dados conserva e processa os dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades declaradas. Neste caso, os dados relacionados com os cookies técnicos são conservados até serem substituídos e os dados relacionados com os cookies analíticos até o consentimento da pessoa em causa ser revogado.
Retirada de consentimento
Com referência ao artigo 7.º do RGPD 2016/679, o titular dos dados pode retirar o consentimento em qualquer altura. A retirada do consentimento bloqueia a utilização dos cookies analíticos sem afetar a navegação. Em qualquer caso, a pessoa em causa pode deixar de navegar no sítio Web a qualquer momento.
Recusa de fornecer dados
A pessoa em causa pode recusar-se a fornecer ao responsável pelo tratamento os seus dados de navegação.
Para o fazer, deve desativar os cookies seguindo as instruções fornecidas pelo seu navegador.
A desativação dos cookies pode prejudicar a navegação e o usufruto das funcionalidades do sítio.
Direitos da pessoa em causa
Com referência aos artigos 15.º - direito de acesso, 16.º - direito de retificação, 17.º - direito de apagamento, 18.º - direito de limitação do tratamento, 20.º - direito de portabilidade, 21.º - direito de oposição, 22.º - direito de oposição a processos de decisão automatizados do RGPD , a pessoa em causa pode exercer os seus direitos escrevendo ao Responsável pelo Tratamento para o endereço acima indicado ou por correio eletrónico para privacy@libellula.eu, especificando o objeto do seu pedido, o direito que pretende exercer e anexando uma fotocópia de um documento de identidade que ateste a legitimidade do pedido.
O responsável pelo tratamento de dados recorda, em particular, que qualquer pessoa em causa pode exercer o direito de oposição na forma e nos termos previstos no artigo 21.
Reclamação
A pessoa em causa tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo do Estado de residência.
Processos de decisão automatizados
O Responsável pelo tratamento não efectua, em caso algum, relativamente aos tratamentos abaixo indicados, operações de tratamento que consistam em processos de decisão automatizados sobre os dados de pessoas singulares
Esta informação é fornecida, nos termos do artigo 13º do RGPD, a quem preencher os formulários no sítio Web do Responsável pelo Tratamento.
Identidade do titular
O responsável pelo tratamento dos dados é Libellula S.r.l. com sede social em Via Savigliano, 6b1, 12062 Roreto CN, na pessoa do seu representante legal pro tempore
Fonte e tipo de dados
Os dados pessoais tratados são fornecidos espontaneamente pela pessoa em causa através do preenchimento do formulário (formulário) proposto no sítio do responsável pelo tratamento.
Os dados tratados são os seguintes: identificação pessoal (nome, apelido) e dados de contacto (telefone, endereço eletrónico), nacionalidade, função na empresa.
Objetivo do tratamento
Os dados pessoais são tratados para obter pedidos de informação e para processar os pedidos efectuados através do preenchimento do formulário em linha.
Base jurídica do tratamento
A base jurídica do tratamento é a expressão do consentimento através de uma ação positiva inequívoca que consiste no envio livre, incondicional e informado do formulário preenchido.
Destinatários dos dados
Os dados pessoais tratados pelo Responsável pelo tratamento não são divulgados, ou seja, não são dados a conhecer a pessoas não especificadas, sob qualquer forma possível, incluindo a sua disponibilização ou a sua simples consulta. Podem, por outro lado, ser comunicados aos empregados que trabalham para o Responsável pelo Tratamento, a pessoas externas que colaboram com o Responsável pelo Tratamento e que são designadas como Subcontratantes ou autorizadas a tratar os dados porque operam sob a autoridade do Responsável pelo Tratamento.
Podem igualmente ser comunicados, na medida do estritamente necessário, a terceiros que, para satisfazer os seus pedidos, devam fornecer bens ou efetuar serviços por conta do Responsável pelo Tratamento. Por último, podem ser comunicados aos sujeitos legitimados a aceder aos mesmos por força de disposições legais, regulamentares ou comunitárias.
Em particular, com base nas suas funções e tarefas de trabalho, os trabalhadores foram autorizados a tratar os seus dados pessoais, dentro dos limites das suas competências e de acordo com as instruções que lhes foram dadas pelo responsável pelo tratamento de dados.
As entidades externas que operam sob a autoridade do Responsável pelo Tratamento foram também devidamente autorizadas com base no tipo de serviço prestado, no tratamento efectuado e na natureza dos dados tratados.
As partes externas a quem o Responsável pelo Tratamento confiou o tratamento de dados pessoais foram designadas como Subcontratantes.
Transferência de dados
O responsável pelo tratamento de dados não transfere, em circunstância alguma, dados pessoais para países terceiros ou organizações internacionais. No entanto, reserva-se o direito de utilizar serviços em nuvem; nesse caso, os fornecedores de serviços serão selecionados de entre aqueles que oferecem garantias adequadas, tal como previsto no artigo 46º do RGPD.
Conservação de dados
O Responsável pelo tratamento conserva e processa os dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades indicadas. Neste caso, os dados introduzidos nos formulários em linha são diretamente apagados se já não forem considerados de interesse, enquanto os que são objeto de um pedido a satisfazer serão conservados até ao tratamento do ficheiro e, em qualquer caso, por um período não superior a dois anos.
Recusa de fornecer dados
A introdução dos dados marcados com um asterisco é indispensável para que o utilizador possa enviar o pedido.
Direitos da pessoa em causa
Com referência aos artigos 15º - direito de acesso, 16º - direito de retificação, 17º - direito de apagamento, 18º - direito de limitação do tratamento, 20º - direito de portabilidade, 21º - direito de oposição, 22º - direito de oposição à tomada de decisões automatizadas do RGPD , a pessoa em causa pode exercer os seus direitos escrevendo ao responsável pelo tratamento de dados para o endereço acima indicado ou por correio eletrónico para privacy@libellula.euespecificando o objeto do seu pedido, o direito que pretende exercer e anexando uma fotocópia de um documento de identidade que comprove a legitimidade do pedido.
O responsável pelo tratamento de dados recorda, em particular, que qualquer pessoa em causa pode exercer o direito de oposição na forma e nos termos previstos no artigo 21.
Retirada de consentimento
Com referência ao artigo 7.º do RGPD, o titular dos dados pode revogar qualquer consentimento dado em qualquer altura. A revogação do consentimento terá como consequência a cessação do tratamento dos dados introduzidos no formulário.
Reclamação
A pessoa em causa tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo do Estado de residência.
Processos de decisão automatizados
O Responsável pelo tratamento não efectua, em caso algum, no que respeita às operações de tratamento abaixo indicadas, operações de tratamento que consistam em processos de decisão automatizados sobre os dados de pessoas singulares.