{"id":9775,"date":"2026-08-05T12:42:44","date_gmt":"2026-08-05T12:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?post_type=caso-studio&p=9775"},"modified":"2026-08-05T12:42:49","modified_gmt":"2026-08-05T12:42:49","slug":"d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o","status":"publish","type":"caso-studio","link":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/","title":{"rendered":"Degano Primo S.r.l."},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A Degano Primo S.r.l. \u00e9 uma empresa familiar fundada no in\u00edcio dos anos 80 a partir da ideia empreendedora de Primo Degano. Atualmente, conta com cerca de 36 colaboradores e opera atrav\u00e9s de duas sedes, uma em Udine e outra em Trieste. A atividade est\u00e1 organizada em tr\u00eas unidades de neg\u00f3cio principais: produ\u00e7\u00e3o metal\u00fargica, trabalhos por conta de terceiros na \u00e1rea da carpintaria leve e m\u00e9dia e uma \u00e1rea de estaleiros dedicada \u00e0 montagem e \u00e0 assemblagem dos produtos fabricados. Para completar a oferta, a empresa disp\u00f5e tamb\u00e9m de um ponto de venda dedicado aos seus pr\u00f3prios materiais.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Um percurso de inova\u00e7\u00e3o cont\u00ednua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nos \u00faltimos anos, a Degano Primo iniciou um importante processo de renova\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica. Gra\u00e7as \u00e0s ferramentas associadas \u00e0 Ind\u00fastria 4.0 e 5.0, a empresa tem vindo a renovar progressivamente o seu parque de m\u00e1quinas, investindo anualmente na moderniza\u00e7\u00e3o das instala\u00e7\u00f5es.<\/p>

Atualmente, o departamento de produ\u00e7\u00e3o disp\u00f5e de uma m\u00e1quina de corte a laser de fibra com um armaz\u00e9m autom\u00e1tico de sete andares, tr\u00eas prensas dobradoras destinadas a diferentes necessidades de produ\u00e7\u00e3o, uma prensa dobradora de dupla abas e outros equipamentos destinados a opera\u00e7\u00f5es complementares e acabamentos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A transforma\u00e7\u00e3o passa tamb\u00e9m pelas pessoas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para a Degano Primo, a inova\u00e7\u00e3o n\u00e3o se limita exclusivamente \u00e0 tecnologia. A par dos investimentos em maquinaria, a empresa lan\u00e7ou um importante projeto de desenvolvimento de compet\u00eancias, criando uma Academia interna e colaborando com a Adecco para facilitar a integra\u00e7\u00e3o de jovens profissionais.<\/p>

Atrav\u00e9s de duas Academias da empresa, foram envolvidos 20 jovens, dos quais 6 foram selecionados e 4 passaram a integrar o quadro de pessoal a t\u00edtulo definitivo ap\u00f3s um percurso de forma\u00e7\u00e3o de 24 meses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Degano\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Como surgiu a colabora\u00e7\u00e3o com a Libellula<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A colabora\u00e7\u00e3o com a Libellula surgiu por ocasi\u00e3o do primeiro investimento da empresa na Ind\u00fastria 4.0. A necessidade de integrar e interligar as novas instala\u00e7\u00f5es levou a Degano Primo a procurar um parceiro capaz de apoiar o processo de digitaliza\u00e7\u00e3o e de interliga\u00e7\u00e3o entre m\u00e1quinas, software e processos de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>

Desde esse primeiro projeto, todos os investimentos em Ind\u00fastria 4.0 realizados pela empresa foram desenvolvidos com o apoio da Libellula.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Um projeto orientado para os dados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O principal objetivo do percurso iniciado foi a recupera\u00e7\u00e3o, o controlo e a an\u00e1lise dos dados de produ\u00e7\u00e3o. A colabora\u00e7\u00e3o com a Libellula acompanhou a empresa na evolu\u00e7\u00e3o dos sistemas de recolha de dados e na configura\u00e7\u00e3o dos processos necess\u00e1rios para integrar as informa\u00e7\u00f5es provenientes da produ\u00e7\u00e3o.<\/p>

Trata-se de um processo ainda em evolu\u00e7\u00e3o, que visa obter uma an\u00e1lise cada vez mais precisa dos dados da empresa e medir de forma concreta os resultados gerados pelos investimentos realizados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Por que continuar a escolher a Libellula<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Segundo a diretora executiva Emanuela Degano, um dos aspetos mais decisivos desta colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 precisamente a capacidade da Libellula de se adaptar \u00e0 evolu\u00e7\u00e3o da empresa ao longo do tempo, demonstrando uma flexibilidade que se traduz em solu\u00e7\u00f5es personalizadas e escal\u00e1veis.<\/p>

\u201cEscolhemo-la, mantivemo-la e continuamos a mant\u00ea-la porque, ao longo da evolu\u00e7\u00e3o da empresa, reflete sempre as nossas necessidades e consegue sempre dar resposta \u00e0s nossas exig\u00eancias,\u201d<\/em> explica Emanuela Degano. \u201cA disponibilidade para nos ir ao encontro sempre existiu: oferece pacotes que podem ser ativados posteriormente, consoante as necessidades, por exemplo, para configurar novos utilizadores. A Libellula consegue responder \u00e0s nossas necessidades e \u00e9 um parceiro que compreende a personaliza\u00e7\u00e3o normalmente solicitada pelo cliente.\u201d<\/em><\/p>

Para al\u00e9m da modularidade tecnol\u00f3gica, o outro grande pilar da parceria \u00e9 representado pelo fator humano e pela qualidade do apoio recebido ao longo dos anos. A proximidade da equipa revelou-se fundamental para enfrentar os desafios di\u00e1rios e apoiar o crescimento da empresa.<\/p>

\u201cA rela\u00e7\u00e3o sempre foi excelente com todos os colaboradores: temos sempre a certeza de que lidamos com pessoas amig\u00e1veis, profissionais e conscientes do percurso que estamos a seguir,\u201d<\/em> conclui a diretora executiva. \u201cConstatamos isso tanto no apoio interno como no feedback que recebemos quando nos comparamos com outras empresas. \u00c9 uma excelente experi\u00eancia e esperamos continuar a trabalhar t\u00e3o bem assim no futuro.\u201d<\/p>

A disponibilidade para dar resposta a pedidos espec\u00edficos, a capacidade de personalizar as solu\u00e7\u00f5es e um profundo entendimento profissional representam, tanto no passado como no presente, uma sinergia criada para responder \u00e0s necessidades do presente, mas estruturada desde o in\u00edcio para evoluir a par dos desafios do futuro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Degano\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":9791,"template":"","class_list":["post-9775","caso-studio","type-caso-studio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nDegano Primo S.r.l. - Libellula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come Degano Primo S.r.l. ha digitalizzato la produzione con Libellula, puntando su innovazione, Industria 4.0, dati e persone.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Degano Primo S.r.l.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come Degano Primo S.r.l. ha digitalizzato la produzione con Libellula, puntando su innovazione, Industria 4.0, dati e persone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T12:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"938\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/\",\"name\":\"Degano Primo S.r.l. - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-05T12:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:42:49+00:00\",\"description\":\"Scopri come Degano Primo S.r.l. ha digitalizzato la produzione con Libellula, puntando su innovazione, Industria 4.0, dati e persone.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg\",\"width\":1676,\"height\":938,\"caption\":\"Degano S.r.l.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi Studio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Degano Primo S.r.l.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Degano Primo S.r.l. - Libellula","description":"Descubra como a Degano Primo S.r.l. digitalizou a produ\u00e7\u00e3o com a Libellula, apostando na inova\u00e7\u00e3o, na Ind\u00fastria 4.0, nos dados e nas pessoas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Degano Primo S.r.l.","og_description":"Scopri come Degano Primo S.r.l. ha digitalizzato la produzione con Libellula, puntando su innovazione, Industria 4.0, dati e persone.","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/","og_site_name":"Libellula","article_modified_time":"2026-08-05T12:42:49+00:00","og_image":[{"width":1676,"height":938,"url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/","name":"Degano Primo S.r.l. - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg","datePublished":"2026-08-05T12:42:44+00:00","dateModified":"2026-08-05T12:42:49+00:00","description":"Descubra como a Degano Primo S.r.l. digitalizou a produ\u00e7\u00e3o com a Libellula, apostando na inova\u00e7\u00e3o, na Ind\u00fastria 4.0, nos dados e nas pessoas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/#primaryimage","url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg","contentUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-30-giu-2026-09_47_07.jpg","width":1676,"height":938,"caption":"Degano S.r.l."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/d-e-g-a-n-o-p-r-i-m-o\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi Studio","item":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Degano Primo S.r.l."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/9775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-studio"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/9775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9802,"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/9775\/revisions\/9802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}