{"id":8327,"date":"2025-12-01T15:49:24","date_gmt":"2025-12-01T15:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?post_type=caso-studio&#038;p=8327"},"modified":"2025-12-01T15:49:25","modified_gmt":"2025-12-01T15:49:25","slug":"zini-srl","status":"publish","type":"caso-studio","link":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/zini-srl\/","title":{"rendered":"Zini srl"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8327\" class=\"elementor elementor-8327\" data-elementor-post-type=\"caso-studio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64da6be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64da6be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f088a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10f088a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dittazini.it\/\">Fundada em 1961 em Sommariva del Bosco (Cuneo) pelos irm\u00e3os Gianni, Carlo e Iames Zini, a Carpenteria Zini Srl \u00e9 uma realidade hist\u00f3rica da carpintaria met\u00e1lica italiana.<br>\nAo longo de mais de sessenta anos, a empresa soube combinar artesanato, experi\u00eancia e inova\u00e7\u00e3o, adaptando-se \u00e0s profundas mudan\u00e7as do mercado e dos sectores que serve.\n\nDepois de uma longa experi\u00eancia no sector autom\u00f3vel, que moldou o seu rigor t\u00e9cnico e capacidade de conce\u00e7\u00e3o, a Zini opera hoje em v\u00e1rios campos industriais, oferecendo solu\u00e7\u00f5es personalizadas com elevado conte\u00fado tecnol\u00f3gico.<br>\nEste percurso de crescimento foi ainda mais acelerado pela ado\u00e7\u00e3o do software CAD\/CAM e de gest\u00e3o Libellula, refer\u00eancia para a digitaliza\u00e7\u00e3o das oficinas de carpintaria.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a48f7b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a48f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experi\u00eancia com o produto:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b989359 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b989359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">A colabora\u00e7\u00e3o com <strong data-start=\"1585\" data-end=\"1598\">Libellula<\/strong> nasceu da necessidade de <strong data-start=\"1622\" data-end=\"1669\">otimizar os processos de corte e de perfura\u00e7\u00e3o, <\/strong>bem como <strong data-start=\"1675\" data-end=\"1733\">tornar aut\u00f3noma a gest\u00e3o do tratamento interno<\/strong>eliminando o tempo de espera associado \u00e0 contrata\u00e7\u00e3o.<\/p><p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">De facto, com a introdu\u00e7\u00e3o de um <strong data-start=\"1815\" data-end=\"1850\">M\u00e1quina de corte a laser 2D<\/strong> e integra\u00e7\u00e3o de sistemas <a href=\"https:\/\/libellula.eu\/pt\/software\/corte-libellula\/\"><strong data-start=\"1880\" data-end=\"1897\">Libellula.CUT<\/strong><\/a>a empresa deu um passo decisivo em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 <strong data-start=\"1948\" data-end=\"1975\">produ\u00e7\u00e3o just-in-time<\/strong>com uma melhoria tang\u00edvel na <strong data-start=\"2014\" data-end=\"2072\">qualidade, rapidez e flexibilidade operacional<\/strong>.<\/p><p data-start=\"2075\" data-end=\"2220\">Para apoiar o planeamento e a programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o, a Zini tamb\u00e9m utiliza os m\u00f3dulos <strong data-start=\"2173\" data-end=\"2186\">mod.ORDER<\/strong> e <strong data-start=\"2189\" data-end=\"2204\">mod.STORAGE<\/strong> do Libellula:<\/p><ul data-start=\"2221\" data-end=\"2602\"><li data-start=\"2221\" data-end=\"2406\"><p data-start=\"2223\" data-end=\"2406\"><strong data-start=\"2223\" data-end=\"2236\">mod.ORDER<\/strong> permite um aproveitamento intuitivo e a gest\u00e3o de tarefas, simplificando a monitoriza\u00e7\u00e3o das etapas de produ\u00e7\u00e3o e assegurando um fluxo de trabalho est\u00e1vel e ordenado.<\/p><\/li><li data-start=\"2407\" data-end=\"2602\"><p data-start=\"2409\" data-end=\"2602\"><strong data-start=\"2409\" data-end=\"2424\">mod.STORAGE<\/strong> em vez disso, oferece controlo em tempo real sobre o <strong data-start=\"2470\" data-end=\"2491\">armaz\u00e9m de chapas met\u00e1licas<\/strong>tirando o m\u00e1ximo partido de todos os materiais - incluindo os desperd\u00edcios - e permitindo uma reutiliza\u00e7\u00e3o inteligente dos recursos.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2604\" data-end=\"2847\">A introdu\u00e7\u00e3o mais recente \u00e9 <strong data-start=\"2634\" data-end=\"2653\">Libellula.VISIO<\/strong>, que permite <strong data-start=\"2671\" data-end=\"2715\">planear e monitorizar automaticamente<\/strong> todos os processos de maquinagem, acedendo em tempo real a dados sobre m\u00e1quinas, encomendas e prioridades de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ad7a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4ad7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benef\u00edcios tang\u00edveis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59f1c9 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a59f1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"2879\" data-end=\"2904\">Efici\u00eancia e rapidez<\/strong>O sistema Libellula.CUT reduziu os tempos de corte e de prepara\u00e7\u00e3o das limas, melhorando a produtividade global.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3029\" data-end=\"3051\">Gest\u00e3o integrada<\/strong>Gra\u00e7as aos m\u00f3dulos ORDER e STORAGE, a empresa tem uma vis\u00e3o completa do fluxo de produ\u00e7\u00e3o e das exist\u00eancias de materiais.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3176\" data-end=\"3203\">Reduzir os res\u00edduos<\/strong>A gest\u00e3o autom\u00e1tica de res\u00edduos aumentou a reutiliza\u00e7\u00e3o de materiais e reduziu os custos.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3309\" data-end=\"3338\">Controlo e rastreabilidade<\/strong>Cada etapa da produ\u00e7\u00e3o \u00e9 controlada e documentada, em conformidade com as diretivas do <strong data-start=\"3424\" data-end=\"3441\">Ind\u00fastria 4.0<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3447\" data-end=\"3473\">Flexibilidade operacional<\/strong>a capacidade de trabalhar de forma aut\u00f3noma permite \u00e0 Zini responder rapidamente \u00e0s necessidades dos clientes e produzir prot\u00f3tipos personalizados<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118a370 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"118a370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0727ee5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0727ee5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8340\" alt=\"Operador da Zini a trabalhar com o software Libellula\" srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg 2560w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-300x226.jpg 300w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-768x578.jpg 768w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b628283 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b628283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7992c38 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7992c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impacto comercial e resultados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d2640 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1d2640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">A ado\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es Libellula representou para <strong data-start=\"3735\" data-end=\"3755\">Carpintaria Zini<\/strong> a <strong data-start=\"3760\" data-end=\"3797\">ponto de viragem estrat\u00e9gico e organizacional<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">De facto, a produ\u00e7\u00e3o \u00e9 agora totalmente gerida internamente, com vantagens significativas em termos de <strong data-start=\"3899\" data-end=\"3947\">precis\u00e3o, efici\u00eancia e autonomia operacional<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">A mudan\u00e7a para o corte a laser integrado com o Libellula tamb\u00e9m permitiu <strong data-start=\"4020\" data-end=\"4051\">reduzir os prazos de entrega<\/strong>, melhorar o <strong data-start=\"4067\" data-end=\"4092\">qualidade dos artefactos<\/strong> e obter um <strong data-start=\"4107\" data-end=\"4129\">controlo atempado<\/strong> em cada fase do processo de produ\u00e7\u00e3o.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">A interconex\u00e3o das m\u00e1quinas e a digitaliza\u00e7\u00e3o dos fluxos concretizaram ent\u00e3o o caminho para <strong data-start=\"4275\" data-end=\"4292\">Ind\u00fastria 4.0<\/strong>refor\u00e7ar a competitividade da empresa no mercado.<\/p><p data-start=\"4352\" data-end=\"4579\">Paralelamente, a Zini continua a investir na <strong data-start=\"4400\" data-end=\"4428\">forma\u00e7\u00e3o do pessoal<\/strong> e na atualiza\u00e7\u00e3o das compet\u00eancias t\u00e9cnicas, conscientes de que a evolu\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica \u00e9 indissoci\u00e1vel do crescimento profissional das pessoas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae112df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae112df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9b447 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca9b447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Satisfa\u00e7\u00e3o do cliente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6337920 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6337920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3264\" data-end=\"3517\">\"A rela\u00e7\u00e3o com a Libellula foi sempre excelente: prestabilidade, exatid\u00e3o e rapidez de resposta.<\/p><p>Com o seu software, demos um importante salto de qualidade, optimizando o tempo, os materiais e a gest\u00e3o global do trabalho.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ad464 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12ad464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"429\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-8335 lazyload\" alt=\"Log\u00f3tipo da Zini srl\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png 296w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-207x300.png 207w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-8x12.png 8w\" data-sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 296px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 296\/429;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8011718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8011718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4932\" data-end=\"5124\">\"A digitaliza\u00e7\u00e3o \u00e9 o nosso presente e o nosso futuro.<br data-start=\"4993\" data-end=\"4996\" \/>Gra\u00e7as ao Libellula, podemos olhar para o futuro com confian\u00e7a, continuando a crescer em nome da qualidade e da inova\u00e7\u00e3o.\"<\/p><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"5131\" data-end=\"5179\">- <strong><em data-start=\"5133\" data-end=\"5179\">Patrizia Zini, Propriet\u00e1ria Carpenteria Zini Srl<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":8339,"template":"","class_list":["post-8327","caso-studio","type-caso-studio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zini srl - Libellula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zini srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T15:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"name\":\"Zini srl - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:49:25+00:00\",\"description\":\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\\\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi Studio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zini srl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zini srl - Libellula","description":"Libellula e Zini: inova\u00e7\u00e3o do corte a laser na metalurgia gra\u00e7as a um software CAD\/CAM que optimiza a produ\u00e7\u00e3o e a qualidade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/zini-srl\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Zini srl","og_description":"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/estudo-de-caso\/zini-srl\/","og_site_name":"Libellula","article_modified_time":"2025-12-01T15:49:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","name":"Zini srl - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","datePublished":"2025-12-01T15:49:24+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:49:25+00:00","description":"Libellula e Zini: inova\u00e7\u00e3o do corte a laser na metalurgia gra\u00e7as a um software CAD\/CAM que optimiza a produ\u00e7\u00e3o e a qualidade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage","url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","contentUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi Studio","item":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zini srl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-studio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}