{"id":9560,"date":"2026-06-10T08:05:38","date_gmt":"2026-06-10T08:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?page_id=9560"},"modified":"2026-06-17T10:05:44","modified_gmt":"2026-06-17T10:05:44","slug":"configuration-materielle-et-infrastructurelle-requise-pour-la-suite-libellula","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/configuration-materielle-et-infrastructurelle-requise-pour-la-suite-libellula\/","title":{"rendered":"Configuration mat\u00e9rielle et infrastructurelle requise pour la suite Libellula"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9560\" class=\"elementor elementor-9560\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b58e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91b58e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada7bec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ada7bec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c934baf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c934baf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9926c7f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9926c7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>Conditions requises <span style=\"color: #B01B24\">mat\u00e9riel et infrastructures<\/span>  de la suite Libellula\n<span style=\"color: #B01B24\"><\/span><\/p> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab3f98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eab3f98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Document technique officiel mis \u00e0 jour au  10 juin 2026 \u2014 Version compl\u00e8te pour les installations client et serveur dans des environnements sur site.<\/strong><\/h4>\n<p>Ce document d\u00e9finit les exigences minimales et recommand\u00e9es pour le bon fonctionnement de la suite Libellula dans des environnements de production, de CAO\/FAO et de gestion.<\/p>\n<h3><ol><li><strong> INTRODUCTION<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Le pr\u00e9sent document d\u00e9finit les exigences en mati\u00e8re de mat\u00e9riel, d'infrastructure et de r\u00e9seau n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de la suite Libellula dans des environnements sur site, en particulier en ce qui concerne les fonctions CAO\/FAO, la gestion de la production, le partage de fichiers d'application, l'int\u00e9gration avec les syst\u00e8mes d'entreprise et la connexion aux machines et aux installations de production.<\/p>\n<p>Le bon fonctionnement du logiciel d\u00e9pend directement et indissociablement d'une infrastructure ad\u00e9quate, stable et conforme aux exigences \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent document. Tout dysfonctionnement, baisse de performances, perte de donn\u00e9es ou interruption de service r\u00e9sultant d'une infrastructure non conforme rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 du Client et ne pourra \u00eatre imput\u00e9 au fournisseur de la suite Libellula..<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent document a une valeur technique, contractuelle et pr\u00e9ventive. Les exigences indiqu\u00e9es doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de l'assistance technique et \u00e0 la validit\u00e9 des garanties de fonctionnement du logiciel. Le fournisseur se r\u00e9serve le droit de suspendre ou de limiter l'assistance en cas d'infrastructures non conformes, apr\u00e8s notification \u00e9crite au client.<\/p>\n<p><strong>CHAMP D'APPLICATION DU CONTRAT<\/strong><\/p>\n<p>Le respect des conditions indiqu\u00e9es est une condition n\u00e9cessaire \u00e0 la validit\u00e9 du contrat d'assistance et de maintenance logicielle.<\/p>\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9 DU CLIENT<\/strong><\/p>\n<p>Le client est responsable de la conformit\u00e9 de l'infrastructure informatique aux exigences indiqu\u00e9es, y compris les mises \u00e0 jour, la maintenance et la surveillance des syst\u00e8mes.<\/p>\n<h3><ol start=\"2\"><li><strong> CHAMP D'APPLICATION<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Les exigences d\u00e9finies dans le pr\u00e9sent document s'appliquent \u00e0 tous les composants de l'infrastructure informatique impliqu\u00e9s dans l'installation, l'ex\u00e9cution et l'utilisation de la suite Libellula.. Le champ d'application comprend, sans s'y limiter, les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p><strong>POSTE DE TRAVAIL CLIENT<\/strong><\/p>\n<p>Tous les postes de travail sur lesquels le logiciel Libellula est install\u00e9 ou utilis\u00e9, y compris les postes de travail CAO\/FAO et les postes op\u00e9rationnels.<\/p>\n<p><strong>SERVEURS D'APPLICATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Syst\u00e8mes d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'ex\u00e9cution des services applicatifs de la suite, y compris les moteurs de calcul et les services d'int\u00e9gration.<\/p>\n<p><strong>SERVEUR DE BASE DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Syst\u00e8mes d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la gestion des donn\u00e9es applicatives, de l'historique de production, des archives et des configurations.<\/p>\n<p><strong>STOCKAGE ET SAUVEGARDE<\/strong><\/p>\n<p>Syst\u00e8mes de stockage de donn\u00e9es, NAS, SAN et solutions de sauvegarde automatique et de redondance.<\/p>\n<p><strong>INFRASTRUCTURE R\u00c9SEAU<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e2blage structur\u00e9, commutateurs, routeurs et tous les \u00e9quipements r\u00e9seau impliqu\u00e9s dans la communication entre les syst\u00e8mes.<\/p>\n<p><strong>ENVIRONNEMENTS VIRTUELS<\/strong><\/p>\n<p>Machines virtuelles et hyperviseurs sur lesquels s'ex\u00e9cutent les composants de la suite dans des environnements virtualis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>MACHINES ET INSTALLATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Int\u00e9grations avec des machines CNC, des installations de production, des syst\u00e8mes d'automatisation et des ateliers de production.<\/p>\n<p><strong>INT\u00c9GRATIONS LOGICIELLES<\/strong><\/p>\n<p>Connexions avec les ERP, les MES, les syst\u00e8mes de gestion d'entreprise et d'autres logiciels tiers int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la suite.<\/p>\n<h3><ol start=\"3\"><li><strong> CONFIGURATION REQUISE POUR LES POSTES CLIENTS<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Les postes clients constituent le principal point d'acc\u00e8s \u00e0 la suite Libellula.. La qualit\u00e9 du mat\u00e9riel client a une incidence directe sur les performances per\u00e7ues par l'utilisateur, en particulier pour les fonctions de CAO\/FAO et de visualisation 3D. Vous trouverez ci-dessous les configurations minimale et recommand\u00e9e.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Composant<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Configuration minimale<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Configuration recommand\u00e9e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>CPU<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Intel Core i5 \/ AMD Ryzen 5 (8e g\u00e9n\u00e9ration et plus)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Intel Core i7 de 11e g\u00e9n\u00e9ration ou plus \/ AMD Ryzen 7 ou sup\u00e9rieur<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>RAM<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>8 Go de DDR4<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>32 Go de m\u00e9moire DDR4\/DDR5 ou plus<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Stockage<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Disque SSD SATA de 512 Go<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>SSD NVMe de 1 To ou plus<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Syst\u00e8me d'exploitation<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Windows 10 Pro 64 bits<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Windows 11 Pro 64 bits (mise \u00e0 jour)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>GPU<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Environnement CAO compatible (256 Mo de m\u00e9moire vid\u00e9o)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Carte graphique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la CAO\/FAO 3D (2 Go+ de m\u00e9moire vid\u00e9o)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>R\u00e9seau<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Gigabit Ethernet (c\u00e2bl\u00e9)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Connexion Gigabit Ethernet d\u00e9di\u00e9e (c\u00e2bl\u00e9e)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>\u00c9cran<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Full HD 1920 \u00d7 1080<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Deux \u00e9crans Full HD ou sup\u00e9rieurs<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>P\u00e9riph\u00e9riques<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Souris + cl\u00e9 USB de licence<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Souris professionnelle + licence USB d\u00e9di\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Connexion Internet<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Disponible pour l'installation et les mises \u00e0 jour<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Disponible conform\u00e9ment \u00e0 la politique informatique du client<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La configuration recommand\u00e9e est vivement conseill\u00e9e aux utilisateurs qui recourent intensivement aux fonctions de CAO\/FAO 3D, de simulation, d'imbrication et de gestion de fichiers volumineux. L'utilisation de la configuration minimale peut entra\u00eener des temps de traitement nettement plus longs.<\/p>\n<h3>3.1<strong> EXIGENCES SP\u00c9CIFIQUES POUR LIBELLULA<\/strong><\/h3>\n<p>Les logiciels et modules Libellula pr\u00e9sentent des exigences techniques sp\u00e9cifiques suppl\u00e9mentaires par rapport \u00e0 la configuration client standard, en raison des traitements graphiques et g\u00e9om\u00e9triques intensifs requis par le moteur CAO\/FAO int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n<p><strong>EXIGENCES SP\u00c9CIFIQUES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9moire vive (RAM) : 8 Go minimum d\u00e9di\u00e9s au processus \/ 32 Go ou plus recommand\u00e9s<\/li>\n<li>Carte graphique : 256 Mo de m\u00e9moire vid\u00e9o au minimum \/ 2 Go de m\u00e9moire vid\u00e9o d\u00e9di\u00e9e recommand\u00e9s<\/li>\n<li>Espace libre : au moins 10 Go sur un SSD pour les fichiers de travail et les fichiers temporaires<\/li>\n<li>Port RS232 : requis uniquement pour la connexion \u00e0 des machines existantes<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p><strong>NOTES OP\u00c9RATIONNELLES<\/strong><\/p>\n<p>Pour garantir des performances optimales avec les logiciels et les modules Libellula, il est recommand\u00e9 de ne pas ex\u00e9cuter simultan\u00e9ment des applications gourmandes en ressources (rendu, antivirus en cours d'analyse, sauvegarde en cours).<\/p>\n<p>Il est fortement recommand\u00e9 d'utiliser un GPU d\u00e9di\u00e9 pour la visualisation de mod\u00e8les 3D complexes, d'assemblages \u00e0 plusieurs composants et de simulations d'usinage. L'utilisation de GPU int\u00e9gr\u00e9s peut entra\u00eener des ralentissements importants au niveau de la visualisation et des calculs.<\/p>\n<p>La connexion RS232 n'est n\u00e9cessaire que pour les machines \u00e0 commande num\u00e9rique d'ancienne g\u00e9n\u00e9ration d\u00e9pourvues d'interface Ethernet ou USB. Pour les machines modernes, il est recommand\u00e9 d'utiliser des interfaces r\u00e9seau standard.<\/p>\n<p><strong>DONN\u00c9ES DE R\u00c9F\u00c9RENCE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>8 Go \u2014 M\u00e9moire vive minimale<br>Pour un poste client standard avec la suite compl\u00e8te<\/li>\n<li>32 Go \u2014 M\u00e9moire vive recommand\u00e9e<br>Pour une utilisation intensive de la CAO\/FAO et des modules 3D<\/li>\n<li>2 Go \u2014 M\u00e9moire vid\u00e9o du GPU<br>Recommand\u00e9e pour le rendu et la visualisation 3D<\/li>\n<li>10 Go \u2014 ESPACE DISPONIBLE<br>Utilisation exclusive d'un SSD pour les fichiers de travail et les fichiers temporaires<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><ol start=\"4\"><li><strong> CONFIGURATION REQUISE POUR LE SERVEUR D'APPLICATIONS<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Le serveur d'applications h\u00e9berge les services centraux de la suite Libellula, notamment les moteurs de traitement, les services d'int\u00e9gration avec les machines et les installations, ainsi que les composants de communication entre les clients et la base de donn\u00e9es. La stabilit\u00e9 et les performances de ce syst\u00e8me sont essentielles pour l'ensemble de l'infrastructure.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Composant<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Configuration minimale<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Configuration recommand\u00e9e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>CPU<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Serveur \u00e0 6 c\u0153urs (par ex. Xeon E-2300 \/ EPYC d'entr\u00e9e de gamme)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Serveurs 8 \u00e0 12 c\u0153urs et plus (par ex. Xeon Silver \/ EPYC milieu de gamme)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>RAM<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>16 Go de m\u00e9moire DDR4 ECC<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>64 Go de m\u00e9moire DDR4\/DDR5 ECC ou sup\u00e9rieure<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Syst\u00e8me d'exploitation de stockage<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>SSD redondant \u2265 500 Go<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Disques SSD NVMe d'entreprise d'une capacit\u00e9 \u2265 1 To<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>RAID<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>RAID redondant (RAID 1 au minimum)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>RAID 1 \/ RAID 10 avec contr\u00f4leur mat\u00e9riel<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Syst\u00e8me d'exploitation<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Windows Server 2019 Standard<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Windows Server 2022 Standard\/Datacenter (mis \u00e0 jour)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>R\u00e9seau<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Gigabit Ethernet<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Gigabit en duplex int\u00e9gral (deux cartes recommand\u00e9es)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Protection<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Sauvegarde automatique planifi\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Onduleur + surveillance + sauvegarde automatique v\u00e9rifi\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Contr\u00f4le<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Journal des \u00e9v\u00e9nements Windows<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Syst\u00e8me de surveillance proactive (par ex. PRTG, Zabbix)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour les installations existantes de Libellula sur serveur : Configuration minimale \u2014 Xeon 4 c\u0153urs, 16 Go de RAM, 2 SSD de 500 Go. Configuration recommand\u00e9e \u2014 Xeon 8 c\u0153urs, 16 \u00e0 64 Go de RAM, 2 SSD de 1 To en RAID 1.<\/p>\n<h3><ol start=\"5\"><li><strong> CONFIGURATION REQUISE POUR LE SERVEUR DE BASE DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Le serveur de base de donn\u00e9es est un composant distinct et s\u00e9par\u00e9 du serveur d'applications. Il h\u00e9berge le moteur de gestion des donn\u00e9es de la suite Libellula, notamment les archives de production, l'historique des traitements, les configurations et les donn\u00e9es op\u00e9rationnelles. Les performances de la base de donn\u00e9es ont une incidence directe sur la r\u00e9activit\u00e9 de l'ensemble de la suite.<\/p>\n<p><strong>CONFIGURATION MINIMALE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Processeur :<\/strong> 4 c\u0153urs d\u00e9di\u00e9s (physiques ou virtuels garantis)<\/li>\n<li><strong>M\u00e9moire vive :<\/strong> 16 Go de m\u00e9moire DDR4 ECC d\u00e9di\u00e9e<\/li>\n<li><strong>Stockage :<\/strong> Disque SSD SATA d'au moins 500 Go en configuration redondante<\/li>\n<li><strong>RAID<\/strong>: RAID 1 au minimum pour la redondance des donn\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8me d'exploitation<\/strong>: Windows Server 2019 ou \u00e9quivalent<\/li>\n<li><strong>Sauvegarde :<\/strong> planification quotidienne avec contr\u00f4le<\/li>\n<li><strong>R\u00e9seau :<\/strong> Gigabit Ethernet vers le serveur d'applications<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p><strong>CONFIGURATION RECOMMAND\u00c9E<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Processeur :<\/strong> 6 \u00e0 8 c\u0153urs d\u00e9di\u00e9s aux hautes performances<\/li>\n<li><strong>M\u00e9moire vive :<\/strong> 64 Go de m\u00e9moire DDR4\/DDR5 ECC ou sup\u00e9rieure<\/li>\n<li><strong>Stockage :<\/strong> Disques SSD NVMe d'entreprise d'une capacit\u00e9 \u2265 1 To<\/li>\n<li><strong>RAID :<\/strong> RAID 10 avec contr\u00f4leur mat\u00e9riel d\u00e9di\u00e9<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8me d'exploitation :<\/strong> Windows Server 2022 : mise \u00e0 jour et surveillance<\/li>\n<li><strong>Sauvegarde :<\/strong> multiple, automatique, hors site ou sur un NAS s\u00e9par\u00e9<\/li>\n<li><strong>R\u00e9seau :<\/strong> Gigabit Full Duplex d\u00e9di\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p><strong>HISTORIQUE DES DONN\u00c9ES ET DE LA CROISSANCE<\/strong><\/p>\n<p>Le dimensionnement du stockage doit tenir compte de l'augmentation du volume des donn\u00e9es historiques au fil du temps. Il est recommand\u00e9 de pr\u00e9voir au moins trois ans de croissance estim\u00e9e des donn\u00e9es de production avant le dimensionnement initial. Il convient de mettre en place des proc\u00e9dures d'archivage p\u00e9riodique afin de maintenir les performances de la base de donn\u00e9es dans la dur\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>PERFORMANCES ET LATENCE<\/strong><\/p>\n<p>Le serveur de base de donn\u00e9es doit \u00eatre accessible depuis le serveur d'applications avec une latence inf\u00e9rieure \u00e0 1 ms. L'utilisation de supports de stockage lents (disques durs m\u00e9caniques, NAS en Wi-Fi) est incompatible avec les exigences de performance de la suite et peut entra\u00eener des d\u00e9lais d'attente, la corruption des donn\u00e9es et des dysfonctionnements des applications.<\/p>\n<p><strong>SAUVEGARDE ET RESTAURATION<\/strong><\/p>\n<p>La sauvegarde de la base de donn\u00e9es doit \u00eatre planifi\u00e9e au moins une fois par jour, avec une v\u00e9rification automatique de l'int\u00e9grit\u00e9 des fichiers de sauvegarde. Il est obligatoire de tester r\u00e9guli\u00e8rement la proc\u00e9dure de restauration. Le fournisseur n'est pas responsable des pertes de donn\u00e9es r\u00e9sultant de sauvegardes non conformes ou non v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<h3><ol start=\"6\"><li><strong> ENVIRONNEMENTS VIRTUELS<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>La suite Libellula peut \u00eatre install\u00e9e et exploit\u00e9e dans des environnements virtualis\u00e9s, \u00e0 condition que les exigences techniques indiqu\u00e9es dans le pr\u00e9sent document soient respect\u00e9es et que l'environnement virtuel garantisse des performances \u00e9quivalentes \u00e0 celles d'un syst\u00e8me physique d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n<p><strong>RESSOURCES D\u00c9DI\u00c9ES ET GARANTIES<\/strong><\/p>\n<p>Les ressources CPU, RAM et de stockage allou\u00e9es aux machines virtuelles h\u00e9bergeant des composants de la suite Libellula doivent \u00eatre d\u00e9di\u00e9es et garanties. Aucune surallocation excessive de CPU ou de RAM n'est autoris\u00e9e. Les ressources doivent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es au niveau de l'hyperviseur afin de garantir des performances constantes.<\/p>\n<p><strong>STOCKAGE PERFORMANT<\/strong><\/p>\n<p>Le stockage des machines virtuelles doit \u00eatre assur\u00e9 par des supports SSD ou NVMe. L'utilisation d'un stockage sur des disques durs m\u00e9caniques ou des NAS lents n'est pas compatible avec les exigences de la suite. Le datastore virtuel doit garantir des IOPS et une latence \u00e9quivalentes \u00e0 celles d'un SSD physique d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n<p><strong>S\u00c9PARATION DES MACHINES VIRTUELLES<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque l'architecture l'exige, les machines virtuelles doivent \u00eatre r\u00e9parties entre le serveur d'applications, le serveur de base de donn\u00e9es et les services d'int\u00e9gration. La coexistence de plusieurs r\u00f4les critiques sur une m\u00eame machine virtuelle est d\u00e9conseill\u00e9e et peut nuire aux performances et \u00e0 la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n<p><strong>INSTANTAN\u00c9S ET SAUVEGARDES<\/strong><\/p>\n<p>Les instantan\u00e9s des machines virtuelles ne remplacent en aucun cas la sauvegarde des donn\u00e9es applicatives et de la base de donn\u00e9es. Les instantan\u00e9s doivent \u00eatre utilis\u00e9s exclusivement pour des op\u00e9rations de maintenance \u00e0 court terme. La sauvegarde doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 l'aide d'outils d\u00e9di\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p><strong>Hyperviseurs pris en charge :<\/strong> VMware vSphere\/ESXi, Microsoft Hyper-V et les hyperviseurs professionnels \u00e9quivalents. L'utilisation de solutions de virtualisation non professionnelles ou non prises en charge par le fournisseur peut entra\u00eener l'annulation des conditions d'assistance technique.<\/p>\n<h3><ol start=\"7\"><li><strong> CONFIGURATION R\u00c9SEAU REQUISE \u2014 R\u00c9SEAU C\u00c2BL\u00c9<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>L'infrastructure r\u00e9seau est un \u00e9l\u00e9ment essentiel au bon fonctionnement de la suite Libellula.. Les exigences r\u00e9seau indiqu\u00e9es dans cette section doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des conditions n\u00e9cessaires et incontournables pour la validit\u00e9 de l'assistance technique et des garanties de fonctionnement du logiciel.<\/p>\n<p>L'utilisation de connexions Wi-Fi, Powerline, MoCA ou de toute forme de connexion hybride filaire\/sans fil est strictement interdite pour les syst\u00e8mes sur lesquels la suite Libellula est install\u00e9e, ex\u00e9cut\u00e9e ou utilis\u00e9e. Le non-respect de cette consigne constitue une non-conformit\u00e9 de l'infrastructure du Client et d\u00e9gage le fournisseur de toute responsabilit\u00e9 relative \u00e0 des dysfonctionnements, des pertes de donn\u00e9es ou une d\u00e9gradation des performances.<\/p>\n<p><strong>C\u00c2BLAGE MINIMAL STANDARD<\/strong><\/p>\n<p>Cat5e \u2014 Norme minimale acceptable pour les nouvelles installations. Prend en charge le Gigabit Ethernet jusqu'\u00e0 100 m\u00e8tres. Accept\u00e9e uniquement en l'absence d'alternatives et apr\u00e8s v\u00e9rification des performances r\u00e9elles.<\/p>\n<p><strong>NORMES DE C\u00c2BLAGE RECOMMAND\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Cat6 ou sup\u00e9rieur \u2014 Norme recommand\u00e9e pour toutes les nouvelles installations. Elle garantit des performances Gigabit stables, une r\u00e9duction des interf\u00e9rences \u00e9lectromagn\u00e9tiques et une plus grande marge pour les futures extensions de l'infrastructure.<\/p>\n<p><strong>COMMUTATEURS R\u00c9SEAU COMPATIBLES<\/strong><\/p>\n<p>Tous les syst\u00e8mes doivent \u00eatre connect\u00e9s via des commutateurs r\u00e9seau g\u00e9r\u00e9s ou non g\u00e9r\u00e9s de qualit\u00e9 professionnelle, dot\u00e9s de ports Gigabit Ethernet. Les concentrateurs r\u00e9seau ou les commutateurs grand public de mauvaise qualit\u00e9 ne sont pas autoris\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>LATENCE MAXIMALE ADMISSIBLE<\/strong><\/p>\n<p>La latence (ping) entre le client et le serveur\/la ressource partag\u00e9e doit \u00eatre \u2264 1 ms en conditions de r\u00e9seau au repos. La gigue doit \u00eatre \u2264 1 ms. Des valeurs sup\u00e9rieures indiquent une non-conformit\u00e9 de l'infrastructure.<\/p>\n<p><strong>V\u00c9RIFICATION DES PERFORMANCES<\/strong><\/p>\n<p>Le client est tenu de v\u00e9rifier les performances r\u00e9elles du r\u00e9seau avant l'installation et r\u00e9guli\u00e8rement pendant son fonctionnement. Le fournisseur peut demander les documents relatifs aux mesures en cas de signalement d'anomalies.<\/p>\n<h3>7.1<strong> VITESSE ET MODE DE TRANSMISSION \u2014 GIGABIT FULL DUPLEX<\/strong><\/h3>\n<p>Tous les composants de l'infrastructure r\u00e9seau impliqu\u00e9s dans le fonctionnement de la suite Libellula doivent fonctionner en mode Gigabit Full Duplex. Cette exigence s'applique sans exception \u00e0 tous les p\u00e9riph\u00e9riques r\u00e9seau de l'infrastructure.<\/p>\n<p><strong>PORTS SWITCH<\/strong><\/p>\n<p>Tous les ports des commutateurs r\u00e9seau utilis\u00e9s pour les syst\u00e8mes Libellula doivent \u00eatre configur\u00e9s ou s'auto-n\u00e9gocier \u00e0 1 000 Mbps en mode full duplex. Les ports \u00e0 100 Mbps ou en mode half duplex ne sont pas autoris\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>FICHES R\u00c9SEAU CLIENT<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les cartes r\u00e9seau des postes clients doivent \u00eatre de type Gigabit Ethernet et configur\u00e9es pour fonctionner \u00e0 1 000 Mbps en mode full duplex. Les cartes r\u00e9seau int\u00e9gr\u00e9es aux ordinateurs portables ou aux syst\u00e8mes grand public doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es avant l'installation.<\/p>\n<p><strong>CARTES R\u00c9SEAU POUR SERVEURS<\/strong><\/p>\n<p>Les serveurs d'applications et les serveurs de bases de donn\u00e9es doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de cartes r\u00e9seau de classe serveur Gigabit ou sup\u00e9rieures. Il est recommand\u00e9 d'utiliser au moins deux cartes r\u00e9seau afin d'assurer la redondance et la s\u00e9paration du trafic applicatif.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Param\u00e8tre<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Valeur minimale<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Remarques<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Vitesse de transmission<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>1 000 Mbps (1 Gbps)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Gigabit Ethernet obligatoire<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Mode duplex<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Full Duplex<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Le mode semi-duplex n'est pas autoris\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Latence client-serveur<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>\u2264 1 ms<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>En conditions de r\u00e9seau au repos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Gigue<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>\u2264 1 ms<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Mesur\u00e9 sur une p\u00e9riode de 60 secondes<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Perte de paquets<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>0%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Aucune fuite n'est tol\u00e9r\u00e9e dans des conditions normales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>C\u00e2blage minimal<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Cat5e<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Cat6 ou sup\u00e9rieur recommand\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le non-respect des param\u00e8tres r\u00e9seau indiqu\u00e9s constitue une non-conformit\u00e9 de l'infrastructure du Client et d\u00e9gage le fournisseur de toute responsabilit\u00e9 en cas de dysfonctionnements, de perte de donn\u00e9es, corruption de fichiers ou de la d\u00e9gradation des performances de la suite Libellula.. Le Client est tenu de documenter et de certifier la conformit\u00e9 de son infrastructure r\u00e9seau avant le d\u00e9but de l\u2019installation.<\/p>\n<h3><ol start=\"8\"><li><strong> PRINCIPALES MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES AUX EXIGENCES<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>La pr\u00e9sente version du document apporte des modifications importantes par rapport aux versions pr\u00e9c\u00e9dentes des exigences syst\u00e8me. Vous trouverez ci-dessous un r\u00e9sum\u00e9 des principales modifications apport\u00e9es, avec indication du domaine concern\u00e9 et de la nature de la mise \u00e0 jour.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Zone<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour effectu\u00e9e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Impact<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Client<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Prise en charge officielle de Windows 11 Pro, processeurs AMD Ryzen, connexion Gigabit obligatoire, stockage SSD NVMe<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Haut<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Client RAM<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Mise \u00e0 jour de la configuration requise : 8 Go minimum \/ 32 Go recommand\u00e9s (auparavant : 8\/16 Go)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Haut<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>M\u00e9moire vive (RAM) du serveur<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Mise \u00e0 jour de la configuration requise : 16 Go minimum \/ 64 Go recommand\u00e9s (auparavant : 16\/32 Go)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Haut<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Graphisme<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Configuration requise sp\u00e9cifique pour la CAO\/FAO : carte graphique d\u00e9di\u00e9e recommand\u00e9e, m\u00e9moire vid\u00e9o minimale de 256 Mo \/ recommand\u00e9e de 2 Go<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Moyen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Serveur<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Stockage NVMe d'entreprise, configuration RAID obligatoire, sauvegarde automatique, onduleur et surveillance<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Haut<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Base de donn\u00e9es<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ajout d'une section d\u00e9di\u00e9e, distincte du serveur d'applications, avec des exigences sp\u00e9cifiques<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Moyen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>R\u00e9seau<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Interdiction formelle du Wi-Fi et du CPL, exigences : latence \u2264 1 ms, gigue \u2264 1 ms, Gigabit Full Duplex obligatoire<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Critique<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Virtuel<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ajout d'une section consacr\u00e9e aux environnements virtualis\u00e9s, avec les exigences relatives \u00e0 l'hyperviseur, les ressources d\u00e9di\u00e9es et les politiques de snapshot<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Moyen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>2D-3D<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ajout d'une section technique d\u00e9di\u00e9e pr\u00e9cisant les exigences en mati\u00e8re de carte graphique, de m\u00e9moire vive, d'espace disque et de port RS232 pour les syst\u00e8mes h\u00e9rit\u00e9s<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Moyen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>WINDOWS 11 PRO<\/strong><\/p>\n<p>Nouveau syst\u00e8me d'exploitation pris en charge et recommand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>AMD RYZEN<\/strong><\/p>\n<p>Prise en charge officielle des processeurs AMD Ryzen pour ordinateurs de bureau.<\/p>\n<p><strong>SSD NVMe<\/strong><\/p>\n<p>Stockage NVMe recommand\u00e9 pour les clients et les serveurs.<\/p>\n<p><strong>GIGABIT FULL DUPLEX<\/strong><\/p>\n<p>Exigence obligatoire pour l'ensemble de l'infrastructure.<\/p>\n<h3><ol start=\"9\"><li><strong> RESPONSABILIT\u00c9 ET CONFORMIT\u00c9<\/strong><\/li><\/ol><\/h3>\n<p>Le pr\u00e9sent document a valeur contractuelle et pr\u00e9ventive. Les conditions \u00e9nonc\u00e9es constituent des conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de l'assistance technique, \u00e0 la validit\u00e9 des garanties de fonctionnement du logiciel et \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des contrats d'assistance et de maintenance conclus avec le fournisseur de la suite Libellula..<\/p>\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9 DU CLIENT<\/strong><\/p>\n<p>Le Client est responsable de la conformit\u00e9 de l'ensemble de son infrastructure informatique aux exigences \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent document, y compris le mat\u00e9riel, les logiciels syst\u00e8me, la configuration r\u00e9seau, les sauvegardes, la s\u00e9curit\u00e9 et les mises \u00e0 jour. Le Client est tenu d'informer sans d\u00e9lai le fournisseur de toute modification significative apport\u00e9e \u00e0 l'infrastructure susceptible d'affecter le fonctionnement de la suite.<\/p>\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9 DU FOURNISSEUR<\/strong><\/p>\n<p>Le fournisseur garantit le bon fonctionnement de la suite Libellula uniquement si l'infrastructure est conforme aux exigences indiqu\u00e9es. Le fournisseur se r\u00e9serve le droit de suspendre ou de limiter l'assistance technique en cas d'infrastructure non conforme, apr\u00e8s en avoir inform\u00e9 le client par \u00e9crit, sans que cela ne constitue un manquement au contrat.<\/p>\n<p><strong>V\u00c9RIFICATION DE CONFORMIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Le fournisseur peut demander, \u00e0 tout moment, la documentation technique relative \u00e0 l'infrastructure du client afin d'en v\u00e9rifier la conformit\u00e9 aux exigences indiqu\u00e9es. En cas de non-conformit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e, le client est tenu de mettre l'infrastructure en conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais convenus par \u00e9crit avec le fournisseur.<\/p>\n<p><strong>CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Tout dysfonctionnement, perte de donn\u00e9es, interruption de service, baisse des performances ou dommage r\u00e9sultant d'infrastructures non conformes aux exigences indiqu\u00e9es rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 du client. Le fournisseur est d\u00e9gag\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 dans ces circonstances, m\u00eame en pr\u00e9sence de contrats d'assistance en vigueur.<\/p>\n<p><b>La signature du contrat d'installation ou d'assistance implique l'acceptation int\u00e9grale des conditions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent document et la d\u00e9claration par le Client qu'il dispose d'une infrastructure conforme ou qu'il s'engage \u00e0 s'en doter avant le d\u00e9but de l'installation<\/b><strong>e.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: bolder; background-color: transparent; font-size: 34.848px; color: rgb(176, 27, 36);\"><br><\/span><\/p><p><font color=\"#b01b24\"><span style=\"font-size: 34.848px;\"><b>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/b><\/span><\/font><\/p><p>Les exigences mat\u00e9rielles et logicielles relatives \u00e0 l'infrastructure de Libellula sont d\u00e9finies dans les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, consultables directement via le lien suivant <strong>lien<\/strong>: <a href=\"https:\/\/libellula.eu\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" style=\"font-family: Raleway, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \u2013 Libellula<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Requisiti hardware e infrastrutturali della suite Libellula Documento tecnico ufficiale aggiornato al&nbsp; 10 giugno 2026 \u2014 Versione estesa per installazioni Client e Server in ambienti on premise. Questo documento definisce i requisiti minimi e raccomandati per il corretto funzionamento della suite Libellula in contesti produttivi, CAD\/CAM e gestionali. PREMESSA Il presente documento definisce i requisiti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9560","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula - Libellula<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Requisiti hardware e infrastrutturali della suite Libellula Documento tecnico ufficiale aggiornato al&nbsp; 10 giugno 2026 \u2014 Versione estesa per installazioni Client e Server in ambienti on premise. Questo documento definisce i requisiti minimi e raccomandati per il corretto funzionamento della suite Libellula in contesti produttivi, CAD\/CAM e gestionali. PREMESSA Il presente documento definisce i requisiti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/fr\/configuration-materielle-et-infrastructurelle-requise-pour-la-suite-libellula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T10:05:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\\\/\",\"name\":\"Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-10T08:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T10:05:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Configuration mat\u00e9rielle et infrastructurelle requise pour la suite Libellula - Libellula","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula","og_description":"Requisiti hardware e infrastrutturali della suite Libellula Documento tecnico ufficiale aggiornato al&nbsp; 10 giugno 2026 \u2014 Versione estesa per installazioni Client e Server in ambienti on premise. Questo documento definisce i requisiti minimi e raccomandati per il corretto funzionamento della suite Libellula in contesti produttivi, CAD\/CAM e gestionali. PREMESSA Il presente documento definisce i requisiti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/configuration-materielle-et-infrastructurelle-requise-pour-la-suite-libellula\/","og_site_name":"Libellula","article_modified_time":"2026-06-17T10:05:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\/","name":"Configuration mat\u00e9rielle et infrastructurelle requise pour la suite Libellula - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"datePublished":"2026-06-10T08:05:38+00:00","dateModified":"2026-06-17T10:05:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/requisiti-hardware-e-infrastrutturali-suite-libellula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requisiti Hardware e Infrastrutturali Suite Libellula"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9560"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9683,"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9560\/revisions\/9683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}