{"id":8327,"date":"2025-12-01T15:49:24","date_gmt":"2025-12-01T15:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?post_type=caso-studio&#038;p=8327"},"modified":"2025-12-01T15:49:25","modified_gmt":"2025-12-01T15:49:25","slug":"zini-srl","status":"publish","type":"caso-studio","link":"https:\/\/libellula.eu\/en\/case-study\/zini-srl\/","title":{"rendered":"Zini srl"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8327\" class=\"elementor elementor-8327\" data-elementor-post-type=\"caso-studio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64da6be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64da6be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f088a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10f088a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dittazini.it\/\">Founded in 1961 in Sommariva del Bosco (Cuneo) by brothers Gianni, Carlo and Iames Zini, Carpenteria Zini Srl is a historical reality of Italian metal carpentry.<br>\nOver the course of more than sixty years, the company has been able to combine craftsmanship, experience and innovation, adapting to the profound changes in the market and the sectors it serves.\n\nAfter a long experience in the automotive sector, which has shaped its technical rigour and design capacity, today Zini operates in various industrial fields, offering customised solutions with high technological content.<br>\nThis growth path was further accelerated by the adoption of Libellula's CAD\/CAM and management software, the benchmark for the digitisation of carpentry workshops.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a48f7b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a48f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experience with the product:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b989359 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b989359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">The collaboration with <strong data-start=\"1585\" data-end=\"1598\">Libellula<\/strong> was born out of the need to <strong data-start=\"1622\" data-end=\"1669\">optimise cutting and drilling processes, <\/strong>as well as of <strong data-start=\"1675\" data-end=\"1733\">make internal processing management autonomous<\/strong>eliminating the waiting time associated with contracting.<\/p><p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">In fact, with the introduction of a <strong data-start=\"1815\" data-end=\"1850\">2D laser cutting machine<\/strong> and system integration <a href=\"https:\/\/libellula.eu\/en\/software\/libellula-cut\/\"><strong data-start=\"1880\" data-end=\"1897\">Libellula.CUT<\/strong><\/a>the company took a decisive step towards the <strong data-start=\"1948\" data-end=\"1975\">just-in-time production<\/strong>with a tangible improvement in the <strong data-start=\"2014\" data-end=\"2072\">quality, speed and operational flexibility<\/strong>.<\/p><p data-start=\"2075\" data-end=\"2220\">To support production scheduling and planning, Zini also uses the modules <strong data-start=\"2173\" data-end=\"2186\">mod.ORDER<\/strong> e <strong data-start=\"2189\" data-end=\"2204\">mod.STORAGE<\/strong> of Libellula:<\/p><ul data-start=\"2221\" data-end=\"2602\"><li data-start=\"2221\" data-end=\"2406\"><p data-start=\"2223\" data-end=\"2406\"><strong data-start=\"2223\" data-end=\"2236\">mod.ORDER<\/strong> enables intuitive nesting and job management, simplifying the monitoring of production steps and ensuring a steady and orderly workflow.<\/p><\/li><li data-start=\"2407\" data-end=\"2602\"><p data-start=\"2409\" data-end=\"2602\"><strong data-start=\"2409\" data-end=\"2424\">mod.STORAGE<\/strong> instead offers real-time control over the <strong data-start=\"2470\" data-end=\"2491\">sheet metal warehouse<\/strong>by making the most of every material - including off-cuts - and allowing intelligent reuse of resources.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2604\" data-end=\"2847\">The most recent introduction is <strong data-start=\"2634\" data-end=\"2653\">Libellula.VISIO<\/strong>, which allows <strong data-start=\"2671\" data-end=\"2715\">automatically plan and monitor<\/strong> all machining processes, accessing real-time data on machines, orders and production priorities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ad7a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4ad7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tangible benefits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59f1c9 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a59f1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"2879\" data-end=\"2904\">Efficiency and speed<\/strong>The Libellula.CUT system has reduced cutting and file preparation times, improving overall productivity.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3029\" data-end=\"3051\">Integrated Management<\/strong>Thanks to the ORDER and STORAGE modules, the company has a complete view of the production flow and material stocks.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3176\" data-end=\"3203\">Reducing waste<\/strong>Automatic waste management has increased material reuse and reduced costs.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3309\" data-end=\"3338\">Control and traceability<\/strong>Each stage of production is monitored and documented, in line with the directives of <strong data-start=\"3424\" data-end=\"3441\">Industry 4.0<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3447\" data-end=\"3473\">Operational flexibility<\/strong>the ability to work autonomously allows Zini to respond quickly to customer requirements and to produce customised prototypes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118a370 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"118a370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0727ee5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0727ee5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8340\" alt=\"Zini operator at work with Libellula software\" srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg 2560w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-300x226.jpg 300w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-768x578.jpg 768w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b628283 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b628283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7992c38 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7992c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Business Impact and Results<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d2640 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1d2640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">The adoption of Libellula solutions represented for <strong data-start=\"3735\" data-end=\"3755\">Carpentry Zini<\/strong> a <strong data-start=\"3760\" data-end=\"3797\">strategic and organisational turning point<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">In fact, production is now completely managed in-house, with significant advantages in terms of <strong data-start=\"3899\" data-end=\"3947\">precision, efficiency and operational autonomy<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">The switch to integrated laser cutting with Libellula has also made it possible to <strong data-start=\"4020\" data-end=\"4051\">reduce delivery times<\/strong>, improve the <strong data-start=\"4067\" data-end=\"4092\">quality of artefacts<\/strong> and obtain a <strong data-start=\"4107\" data-end=\"4129\">timely control<\/strong> on each stage of the production process.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">The interconnection of machinery and the digitisation of flows have then concretised the path towards <strong data-start=\"4275\" data-end=\"4292\">Industry 4.0<\/strong>strengthening the company's competitiveness in the market.<\/p><p data-start=\"4352\" data-end=\"4579\">In parallel, Zini continues to invest in the <strong data-start=\"4400\" data-end=\"4428\">staff training<\/strong> and in updating technical skills, aware that technological evolution goes hand in hand with the professional growth of people.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae112df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae112df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9b447 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca9b447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Customer Satisfaction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6337920 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6337920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3264\" data-end=\"3517\">\"The relationship with Libellula has always been excellent: helpfulness, accuracy and speed of response.<\/p><p>With their software we have made an important quality leap, optimising time, materials and overall work management.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ad464 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12ad464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"429\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-8335 lazyload\" alt=\"Zini srl logo\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png 296w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-207x300.png 207w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-8x12.png 8w\" data-sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 296px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 296\/429;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8011718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8011718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4932\" data-end=\"5124\">\"Digitalisation is our present and our future.<br data-start=\"4993\" data-end=\"4996\" \/>Thanks to Libellula we can look forward with confidence, continuing to grow in the name of quality and innovation.\"<\/p><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"5131\" data-end=\"5179\">- <strong><em data-start=\"5133\" data-end=\"5179\">Patrizia Zini, Owner Carpenteria Zini Srl<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":8339,"template":"","class_list":["post-8327","caso-studio","type-caso-studio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zini srl - Libellula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libellula.eu\/en\/case-study\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zini srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/en\/case-study\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T15:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"name\":\"Zini srl - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:49:25+00:00\",\"description\":\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\\\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi Studio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zini srl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zini srl - Libellula","description":"Libellula and Zini: laser cutting innovation in metalwork thanks to CAD\/CAM software that optimises production and quality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libellula.eu\/en\/case-study\/zini-srl\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zini srl","og_description":"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/en\/case-study\/zini-srl\/","og_site_name":"Libellula","article_modified_time":"2025-12-01T15:49:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","name":"Zini srl - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","datePublished":"2025-12-01T15:49:24+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:49:25+00:00","description":"Libellula and Zini: laser cutting innovation in metalwork thanks to CAD\/CAM software that optimises production and quality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage","url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","contentUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi Studio","item":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zini srl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-studio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}