{"id":8890,"date":"2026-05-28T06:30:49","date_gmt":"2026-05-28T06:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?p=8890"},"modified":"2026-05-28T06:40:40","modified_gmt":"2026-05-28T06:40:40","slug":"l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libellula.eu\/de\/nachrichten\/l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d\/","title":{"rendered":"Libellula.BEND: neue Faltfunktionalit\u00e4t"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8890\" class=\"elementor elementor-8890\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb9184f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7bb9184f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6788d0fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6788d0fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Welt des Tischlerhandwerks und der Blechbearbeitung machen Effizienz und Pr\u00e4zision den Unterschied zwischen einem Standardverfahren und einem wirklich wettbewerbsf\u00e4higen Verfahren aus.\u00a0<strong>Libellula.BEND<\/strong>, die <a href=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/software\/libellula-biegen\/\">Dedizierte CAM f\u00fcr die Offline-Programmierung von CNC-Abkantpressen<\/a>, wurde mit genau diesem Ziel entwickelt: ein 3D- oder 2D-Modell in ein lauff\u00e4higes Maschinenprogramm umzuwandeln, das schnell, sicher und f\u00fcr die tats\u00e4chlichen Werkzeuge optimiert ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank des Imports der wichtigsten CAD-Formate und der <strong>Entwicklungsberechnung auf der Grundlage der tats\u00e4chlich verwendeten Werkzeuge<\/strong>, die Software<strong> identifiziert automatisch die besten Faltungssequenzen<\/strong>, <strong>erstellt Dokumentation<\/strong> f\u00fcr den Workshop und <strong>produziert Faltprogramme<\/strong> gebrauchsfertig, und das alles in einer simulierten und kontrollierten 3D-Umgebung.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute <strong><a href=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/software\/libellula-biegen\/\">Libellula.BEND<\/a><\/strong>\u00a0entwickelt sich weiter mit\u00a0<strong>neue Funktionen<\/strong>\u00a0entwickelt, um die Programmierung noch automatischer, flexibler und mit den neuesten Technologien zu integrieren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von <strong>Unterst\u00fctzung f\u00fcr die neuesten Versionen von 3D-Dateien <\/strong>unter <strong>neue Algorithmen zur Berechnung von Werkzeugaufbauten<\/strong>, bis <strong>verbesserte Leistung im Batch- und Remote-Modus<\/strong>Jedes Update wurde entwickelt, um Zeit zu sparen, die Genauigkeit zu erh\u00f6hen und die t\u00e4gliche Arbeit im technischen B\u00fcro und in der Werkstatt zu vereinfachen.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 id=\"h-scopri-nel-dettaglio-tutte-le-novita-di-questa-release\" class=\"wp-block-heading\">Informieren Sie sich im Detail \u00fcber alle neuen Funktionen dieser Version:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n<h2 id=\"h-1-sviluppo-generale\" class=\"wp-block-heading\">1.<strong> Allgemeine Entwicklung<\/strong><\/h2>\n\n<h3 id=\"h-supporto-per-nuove-versioni-di-file-3d\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Unterst\u00fctzung f\u00fcr neue Versionen von 3D-Dateien<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wurde Unterst\u00fctzung f\u00fcr neue Versionen von 3D-Dateien hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die neuen Versionen, die in dieser Version enthalten sind, sind:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acis:<\/strong>\u00a02026 1.0<\/li>\n\n<li><strong>Catia V5:\u00a0<\/strong>V5-6 R2026<\/li>\n\n<li><strong>3DExperience:<\/strong>\u00a0V6 R2026x<\/li>\n\n<li><strong>JT:<\/strong>\u00a010.10<\/li>\n\n<li><strong>NX:<\/strong>\u00a0NX2506<\/li>\n\n<li><strong>Parasolid:<\/strong>\u00a038.0.X<\/li>\n\n<li><strong>Creo:<\/strong>\u00a012.0<\/li>\n\n<li><strong>Solid Edge:<\/strong>\u00a0SE2026<\/li>\n\n<li><strong>Solidworks:<\/strong>\u00a02026<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"h-denominazione-variabile-dei-file-in-multisave\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Variable Dateibenennung in MultiSave:<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist nun m\u00f6glich, den Namen von Dateien, die mit MultiSave gespeichert werden, dynamisch zu definieren, indem benutzerdefinierter Text und verf\u00fcgbare Variablen kombiniert werden, die Merkmale von Teilen, Maschine, Material usw. darstellen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies erm\u00f6glicht es, die Benennung der Dateien entsprechend den Merkmalen der einzelnen Teile zu automatisieren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beispiel:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der DXF-Name kann wie folgt festgelegt werden:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Flach_--<\/code><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das k\u00f6nnte sich \u00e4ndern:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>Flach_ABC123-Stahl-2<\/code><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Variablen, die f\u00fcr die Benennung zur Verf\u00fcgung stehen, sind im nachstehenden Leitfaden aufgef\u00fchrt:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Befehlsreferenz - Aufklappen\/Biegen - Standorte verwalten<\/strong><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 id=\"h-2-unfold\" class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Entfalten<\/strong><\/h2>\n\n<h3 id=\"h-incisione-e-marcatura-etching-and-engraving-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Radierung und Kupferstich:\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"100\" class=\"wp-image-8894 lazyload\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png 250w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-18x7.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 250px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 250\/100;\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Gravuren und Markierungen wurde erheblich verbessert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht nur die Erkennung dieser Merkmale, sondern auch die Ausgabe in DXF-Dateien ist jetzt vollst\u00e4ndig konfigurierbar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Verwendung der richtigen Layer und Linientypen kann die 2D-CAM-Software diese Bearbeitungsvorg\u00e4nge automatisch mit der entsprechenden Technologie durchf\u00fchren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nachdem, auf welcher Seite des Blechs das Teil entwickelt wird, k\u00f6nnen diese Merkmale im 2D-Fenster der entwickelten Ebene sichtbar sein oder nicht.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie sind in den erzeugten 3D-Ansichten und DXF-Dateien immer sichtbar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anforderungen f\u00fcr Gravur und Kennzeichnung finden Sie im nachstehenden Leitfaden:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Technische Informationen - Modellbedingungen - \u00c4tzen\/Gravieren<\/strong><\/p>\n\n<h3 id=\"h-applicazione-automatica-degli-utensili\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Automatische Werkzeuganwendung<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"65\" class=\"wp-image-8895 lazyload\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png 180w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-18x7.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/65;\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit\u00a0<strong>Entfalten Pro<\/strong>, Werkzeuge k\u00f6nnen nun automatisch auf das Werkst\u00fcck angewendet werden, um den korrekten Entwicklungsplan zu erstellen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bisher mussten die Werkzeuge manuell ausgew\u00e4hlt werden; jetzt ist es m\u00f6glich, den Prozess zu automatisieren, indem bevorzugte Werkzeuge f\u00fcr jede Kombination von Material und Dicke definiert werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einstellungen finden Sie unter:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Optionen - Aufklappen - Werkzeuge anwenden<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nur mit Lizenz erh\u00e4ltlich\u00a0<strong>Entfalten Pro<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn BendSim\/BendSim Pro verwendet wird, werden die Einstellungen f\u00fcr jede Maschine in\u00a0<strong>Maschineneinstellungen<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-migliorato-il-rilevamento-degli-smussi-foro-su-entrambi-i-lati\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Verbesserte Erkennung von Lochfasen auf beiden Seiten<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bohrungen mit Fasen auf beiden Seiten des Blechs werden nun erkannt und in der DXF-Datei korrekt dargestellt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bisher war eine Fase nur auf einer Seite pro Loch zul\u00e4ssig.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 id=\"h-3-bendsim\" class=\"wp-block-heading\">3. <strong>BendSim<\/strong><\/h2>\n\n<h3 id=\"h-ulteriore-miglioramento-del-calcolo-dei-tempi-ciclo\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Weitere Verbesserung der Zykluszeitberechnung<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Funktion zur Berechnung der Handhabungszeiten beim Biegen wurde mit neuen Konfigurationsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine h\u00f6here Genauigkeit verbessert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verbesserung macht sich vor allem bei der Arbeit mit einer gro\u00dfen Bandbreite an Dicken bemerkbar, f\u00fcr die nun Einstellungen f\u00fcr mehrere Dickenbereiche definiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einstellungen finden Sie in der\u00a0<strong>Handhabung<\/strong>\u00a0von\u00a0<strong>Maschineneinstellungen<\/strong>\u00a0und verwenden Sie die in der Tabelle\u00a0<strong>Material Einstellungen<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-nuovi-algoritmi-per-il-calcolo-dei-set-up-utensili\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Neue Algorithmen zur Berechnung von Werkzeugaufbauten<\/strong><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"120\" class=\"wp-image-8896 lazyload\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3.png 306w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-300x118.png 300w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-18x7.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 306px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 306\/120;\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Funktionen zur Berechnung der Werkzeugeinrichtung wurden komplett neu geschrieben.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies erm\u00f6glicht:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bessere Aufstellungen<\/li>\n\n<li>Smarter<\/li>\n\n<li>Schneller<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es erm\u00f6glicht auch zuk\u00fcnftige Entwicklungen mit zus\u00e4tzlichen Funktionen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit den neuen Algorithmen k\u00f6nnen die Einstellungen etwas anders sein als in der Vergangenheit, um:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verk\u00fcrzung der R\u00fcstzeiten<\/li>\n\n<li>Vereinfachen Sie das Biegen von Teilen<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"h-impostazioni-di-posizionamento-dei-pezzi-per-macchina\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Einstellungen zur Werkst\u00fcckpositionierung pro Maschine<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Positionierungseinstellungen (welche Seite des Werkst\u00fccks zur Innenseite der Maschine zeigen soll) k\u00f6nnen nun pro Maschine und nicht nur auf allgemeiner Ebene definiert werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist besonders n\u00fctzlich, wenn Maschinen mit sehr unterschiedlichen Eigenschaften verwendet werden.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-supporto-diretto-per-controller-cybelec-cybtouch\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Direkte Unterst\u00fctzung f\u00fcr Cybelec CybTouch Controller<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolle\u00a0<strong>Cybelec CybTouch<\/strong>\u00a0wird von Libellula.BEND schon seit einiger Zeit unterst\u00fctzt, aber bis jetzt war es notwendig, einen Konverter zu verwenden, um das richtige Format zu erhalten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist nun nicht mehr notwendig: CybTouch-Programme k\u00f6nnen direkt von Libellula.BEND aus erstellt werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die CybTouch-Steuerung ist in der Liste der NC-Ausg\u00e4nge w\u00e4hlbar, die im\u00a0<strong>Maschineneinstellungen<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-supporto-per-sistema-di-misurazione-angolo-lvd-easy-form-laser\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Halterung f\u00fcr LVD Easy-Form\u00ae Laser-Winkelmesssystem<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libellula.BEND kann jetzt das Winkelmesssystem programmieren\u00a0<strong>LVD Easy-Form\u00ae Laser<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Messung kann automatisch oder manuell programmiert werden, und die an die Touch-B-Steuerung gesendeten Programme enthalten alle f\u00fcr die Nutzung dieser Funktion erforderlichen Informationen.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 id=\"h-4-batch-amp-remote\" class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Stapelverarbeitung &amp; Fernbedienung<\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"121\" height=\"120\" class=\"wp-image-8897 lazyload\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4.png 121w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-4-12x12.png 12w\" data-sizes=\"(max-width: 121px) 100vw, 121px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 121px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 121\/120;\" \/><\/figure>\n\n<h3 id=\"h-elaborazione-multipla-dei-pezzi-multi-processing\" class=\"wp-block-heading\"><strong>- Mehrfache Bearbeitung von Teilen<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Verwendung mehrerer Teile mit Batch &amp; Remote wurden erhebliche Verbesserungen der Verarbeitungsgeschwindigkeit eingef\u00fchrt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teile werden nun gleichzeitig bearbeitet, wodurch die Nutzung der verf\u00fcgbaren Hardwareressourcen optimiert wird.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anzahl der gleichzeitig zu verarbeitenden Teile h\u00e4ngt von der verf\u00fcgbaren Hardware ab, so dass der Grad der Verbesserung variieren kann.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei den Tests wurden Einsparungen von bis zu 70% an Bearbeitungszeit festgestellt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Multi-Processing-Funktion ist nur mit folgenden Lizenzen verf\u00fcgbar\u00a0<strong>E-Lizenz<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USB-Lizenzen unterst\u00fctzen kein Multiprocessing.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df10b2 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5df10b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#form-info\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktieren Sie das Libellula-Team<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel mondo della carpenteria e della lavorazione lamiera, efficienza e precisione fanno la differenza tra un processo standard e un processo realmente competitivo.\u00a0Libellula.BEND, il CAM dedicato alla programmazione offline delle presse piegatrici CNC, nasce proprio con questo obiettivo: trasformare un modello 3D o 2D in un programma macchina pronto per l\u2019avvio, in modo rapido, sicuro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-8890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura - Libellula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per piegature pi\u00f9 veloci e precise: supporto file 3D, automazione utensili e ottimizzazione Batch &amp; Remote\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/nachrichten\/l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per piegature pi\u00f9 veloci e precise: supporto file 3D, automazione utensili e ottimizzazione Batch &amp; Remote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/nachrichten\/l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T06:30:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T06:40:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08\"},\"headline\":\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura\",\"datePublished\":\"2026-05-28T06:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T06:40:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/\"},\"wordCount\":922,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/\",\"name\":\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-28T06:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T06:40:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08\"},\"description\":\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per piegature pi\u00f9 veloci e precise: supporto file 3D, automazione utensili e ottimizzazione Batch & Remote\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png\",\"width\":1748,\"height\":1240,\"caption\":\"Libellula.BEND\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/news\\\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08\",\"name\":\"Silvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Silvia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/de\\\/author\\\/silvia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libellula.BEND: neue Faltfunktionalit\u00e4t - Libellula","description":"Libellula.BEND: neue Funktionen f\u00fcr schnelleres und pr\u00e4ziseres Biegen: Unterst\u00fctzung von 3D-Dateien, Werkzeugautomatisierung und Batch &amp; Remote Optimierung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libellula.eu\/de\/nachrichten\/l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura","og_description":"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per piegature pi\u00f9 veloci e precise: supporto file 3D, automazione utensili e ottimizzazione Batch & Remote","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/de\/nachrichten\/l-i-b-e-l-u-l-a-b-e-n-d\/","og_site_name":"Libellula","article_published_time":"2026-05-28T06:30:49+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T06:40:40+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1240,"url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Silvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Silvia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/"},"author":{"name":"Silvia","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#\/schema\/person\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08"},"headline":"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura","datePublished":"2026-05-28T06:30:49+00:00","dateModified":"2026-05-28T06:40:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/"},"wordCount":922,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/","name":"Libellula.BEND: neue Faltfunktionalit\u00e4t - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png","datePublished":"2026-05-28T06:30:49+00:00","dateModified":"2026-05-28T06:40:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#\/schema\/person\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08"},"description":"Libellula.BEND: neue Funktionen f\u00fcr schnelleres und pr\u00e4ziseres Biegen: Unterst\u00fctzung von 3D-Dateien, Werkzeugautomatisierung und Batch &amp; Remote Optimierung","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#primaryimage","url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png","contentUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4DEM-novita-Libellula.BEND-1.png","width":1748,"height":1240,"caption":"Libellula.BEND"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/news\/l-i-b-e-l-l-u-l-a-b-e-n-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libellula.BEND: nuove funzionalit\u00e0 per la piegatura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#\/schema\/person\/a995fc56d90830242e8ccfa82e6e3c08","name":"Silvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72271e59c789bb20155b3fe4c0294add39cacf3d666c9832d7bc65f846a32447?s=96&d=mm&r=g","caption":"Silvia"},"url":"https:\/\/libellula.eu\/de\/author\/silvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8890"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9550,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8890\/revisions\/9550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}