{"id":8327,"date":"2025-12-01T15:49:24","date_gmt":"2025-12-01T15:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/libellula.eu\/?post_type=caso-studio&#038;p=8327"},"modified":"2025-12-01T15:49:25","modified_gmt":"2025-12-01T15:49:25","slug":"zini-srl","status":"publish","type":"caso-studio","link":"https:\/\/libellula.eu\/de\/fallstudie\/zini-srl\/","title":{"rendered":"Zini srl"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8327\" class=\"elementor elementor-8327\" data-elementor-post-type=\"caso-studio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64da6be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64da6be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f088a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10f088a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.dittazini.it\/\">Die 1961 in Sommariva del Bosco (Cuneo) von den Br\u00fcdern Gianni, Carlo und Iames Zini gegr\u00fcndete Carpenteria Zini Srl ist eine historische Realit\u00e4t der italienischen Metallzimmerei.<br>\nIm Laufe von mehr als sechzig Jahren ist es dem Unternehmen gelungen, handwerkliches K\u00f6nnen, Erfahrung und Innovation miteinander zu verbinden und sich an die tiefgreifenden Ver\u00e4nderungen des Marktes und der von ihm bedienten Sektoren anzupassen.\n\nNach einer langj\u00e4hrigen Erfahrung im Automobilsektor, die die technische Strenge und die Planungskapazit\u00e4t des Unternehmens gepr\u00e4gt hat, ist Zini heute in verschiedenen Industriebereichen t\u00e4tig und bietet ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen mit hohem technologischen Gehalt.<br>\nDieser Wachstumskurs wurde durch die Einf\u00fchrung der CAD\/CAM- und Verwaltungssoftware von Libellula, dem Ma\u00dfstab f\u00fcr die Digitalisierung von Schreinereien, noch beschleunigt.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a48f7b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a48f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erfahrung mit dem Produkt:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b989359 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b989359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">Die Zusammenarbeit mit <strong data-start=\"1585\" data-end=\"1598\">Libellula<\/strong> wurde aus dem Bed\u00fcrfnis heraus geboren, die <strong data-start=\"1622\" data-end=\"1669\">Optimierung von Schneid- und Bohrprozessen, <\/strong>wie auch <strong data-start=\"1675\" data-end=\"1733\">die interne Verwaltung der Verarbeitung autonom zu gestalten<\/strong>die mit der Auftragsvergabe verbundene Wartezeit entf\u00e4llt.<\/p><p data-start=\"1563\" data-end=\"2073\">In der Tat, mit der Einf\u00fchrung eines <strong data-start=\"1815\" data-end=\"1850\">2D-Laserschneidmaschine<\/strong> und Systemintegration <a href=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/software\/libellula-schnitt\/\"><strong data-start=\"1880\" data-end=\"1897\">Libellula.CUT<\/strong><\/a>hat das Unternehmen einen entscheidenden Schritt in Richtung <strong data-start=\"1948\" data-end=\"1975\">Just-in-Time-Produktion<\/strong>mit einer sp\u00fcrbaren Verbesserung der <strong data-start=\"2014\" data-end=\"2072\">Qualit\u00e4t, Schnelligkeit und operative Flexibilit\u00e4t<\/strong>.<\/p><p data-start=\"2075\" data-end=\"2220\">Zur Unterst\u00fctzung der Produktionsplanung und -steuerung verwendet Zini auch die Module <strong data-start=\"2173\" data-end=\"2186\">mod.ORDER<\/strong> e <strong data-start=\"2189\" data-end=\"2204\">mod.STORAGE<\/strong> von Libellula:<\/p><ul data-start=\"2221\" data-end=\"2602\"><li data-start=\"2221\" data-end=\"2406\"><p data-start=\"2223\" data-end=\"2406\"><strong data-start=\"2223\" data-end=\"2236\">mod.ORDER<\/strong> erm\u00f6glicht eine intuitive Verschachtelung und Auftragsverwaltung, vereinfacht die \u00dcberwachung von Produktionsschritten und gew\u00e4hrleistet einen gleichm\u00e4\u00dfigen und geordneten Arbeitsablauf.<\/p><\/li><li data-start=\"2407\" data-end=\"2602\"><p data-start=\"2409\" data-end=\"2602\"><strong data-start=\"2409\" data-end=\"2424\">mod.STORAGE<\/strong> bietet stattdessen Echtzeit-Kontrolle \u00fcber die <strong data-start=\"2470\" data-end=\"2491\">Blechlager<\/strong>durch die optimale Nutzung aller Materialien - einschlie\u00dflich Verschnitt - und die intelligente Wiederverwendung von Ressourcen.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2604\" data-end=\"2847\">Die j\u00fcngste Einf\u00fchrung ist <strong data-start=\"2634\" data-end=\"2653\">Libellula.VISIO<\/strong>die es erm\u00f6glicht <strong data-start=\"2671\" data-end=\"2715\">automatisch planen und \u00fcberwachen<\/strong> alle Bearbeitungsprozesse, Zugriff auf Echtzeitdaten zu Maschinen, Auftr\u00e4gen und Produktionspriorit\u00e4ten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ad7a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4ad7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Konkrete Vorteile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59f1c9 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a59f1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"2879\" data-end=\"2904\">Effizienz und Geschwindigkeit<\/strong>Das System Libellula.CUT hat die Zeiten f\u00fcr das Schneiden und die Feilenvorbereitung reduziert und damit die Gesamtproduktivit\u00e4t verbessert.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3029\" data-end=\"3051\">Integrierte Verwaltung<\/strong>Dank der Module ORDER und STORAGE hat das Unternehmen einen vollst\u00e4ndigen \u00dcberblick \u00fcber den Produktionsfluss und die Materialbest\u00e4nde.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3176\" data-end=\"3203\">Abfallvermeidung<\/strong>Die automatische Abfallentsorgung hat die Wiederverwendung von Materialien erh\u00f6ht und die Kosten gesenkt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3309\" data-end=\"3338\">Kontrolle und R\u00fcckverfolgbarkeit<\/strong>Jeder Produktionsschritt wird \u00fcberwacht und dokumentiert, in \u00dcbereinstimmung mit den Richtlinien der <strong data-start=\"3424\" data-end=\"3441\">Industrie 4.0<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong data-start=\"3447\" data-end=\"3473\">Operative Flexibilit\u00e4t<\/strong>Die F\u00e4higkeit, autonom zu arbeiten, erm\u00f6glicht es Zini, schnell auf Kundenw\u00fcnsche zu reagieren und ma\u00dfgeschneiderte Prototypen herzustellen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118a370 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"118a370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0727ee5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0727ee5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8340\" alt=\"Zini-Operator bei der Arbeit mit der Libellula-Software\" srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-scaled.jpg 2560w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-300x226.jpg 300w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-768x578.jpg 768w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/00-apertura-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b628283 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b628283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7992c38 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7992c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Auswirkungen auf das Gesch\u00e4ft und Ergebnisse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d2640 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1d2640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">Die Einf\u00fchrung von Libellula-L\u00f6sungen stellt f\u00fcr <strong data-start=\"3735\" data-end=\"3755\">Zimmerei Zini<\/strong> a <strong data-start=\"3760\" data-end=\"3797\">strategischer und organisatorischer Wendepunkt<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3677\" data-end=\"3950\">Die Produktion wird nun vollst\u00e4ndig intern abgewickelt, was erhebliche Vorteile mit sich bringt in Bezug auf <strong data-start=\"3899\" data-end=\"3947\">Pr\u00e4zision, Effizienz und operative Autonomie<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">Die Umstellung auf das integrierte Laserschneiden mit Libellula hat es au\u00dferdem erm\u00f6glicht, dass <strong data-start=\"4020\" data-end=\"4051\">Lieferzeiten verk\u00fcrzen<\/strong>, die Verbesserung der <strong data-start=\"4067\" data-end=\"4092\">Qualit\u00e4t der Artefakte<\/strong> und erhalten eine <strong data-start=\"4107\" data-end=\"4129\">zeitnahe Kontrolle<\/strong> auf jeder Stufe des Produktionsprozesses.<\/p><p data-start=\"3952\" data-end=\"4350\">Die Vernetzung von Maschinen und die Digitalisierung von Abl\u00e4ufen haben dann den Weg in Richtung <strong data-start=\"4275\" data-end=\"4292\">Industrie 4.0<\/strong>St\u00e4rkung der Wettbewerbsf\u00e4higkeit des Unternehmens auf dem Markt.<\/p><p data-start=\"4352\" data-end=\"4579\">Parallel dazu investiert Zini weiterhin in die <strong data-start=\"4400\" data-end=\"4428\">Mitarbeiterschulung<\/strong> und bei der Aktualisierung der technischen F\u00e4higkeiten in dem Bewusstsein, dass die technologische Entwicklung mit der beruflichen Entwicklung der Menschen einhergeht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae112df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae112df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9b447 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca9b447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kundenzufriedenheit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6337920 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6337920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3264\" data-end=\"3517\">\"Die Zusammenarbeit mit Libellula war immer ausgezeichnet: Hilfsbereitschaft, Genauigkeit und schnelle Reaktion.<\/p><p>Mit ihrer Software haben wir einen wichtigen Qualit\u00e4tssprung gemacht und Zeit, Material und das gesamte Arbeitsmanagement optimiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ad464 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12ad464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"429\" data-src=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-8335 lazyload\" alt=\"Logo der Zini srl\" data-srcset=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini.png 296w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-207x300.png 207w, https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-Zini-8x12.png 8w\" data-sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 296px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 296\/429;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8011718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8011718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4932\" data-end=\"5124\">\"Die Digitalisierung ist unsere Gegenwart und unsere Zukunft.<br data-start=\"4993\" data-end=\"4996\" \/>Dank Libellula k\u00f6nnen wir mit Zuversicht in die Zukunft blicken und im Namen von Qualit\u00e4t und Innovation weiter wachsen.\"<\/p><p>\u00a0<\/p><p data-start=\"5131\" data-end=\"5179\">- <strong><em data-start=\"5133\" data-end=\"5179\">Patrizia Zini, Inhaberin Carpenteria Zini Srl<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":8339,"template":"","class_list":["post-8327","caso-studio","type-caso-studio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zini srl - Libellula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/fallstudie\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zini srl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/de\/fallstudie\/zini-srl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libellula\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T15:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\",\"name\":\"Zini srl - Libellula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:49:25+00:00\",\"description\":\"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\\\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Azienda-Zini.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/zini-srl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi Studio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/caso-studio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zini srl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/\",\"name\":\"Libellula\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libellula.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zini srl - Libellula","description":"Libellula und Zini: Innovation beim Laserschneiden im Metallbau dank CAD\/CAM-Software zur Optimierung von Produktion und Qualit\u00e4t.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libellula.eu\/de\/fallstudie\/zini-srl\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zini srl","og_description":"Libellula e Zini: l\u2019innovazione del taglio laser nella carpenteria metallica grazie ai software CAD\/CAM che ottimizzano produzione e qualit\u00e0.","og_url":"https:\/\/libellula.eu\/de\/fallstudie\/zini-srl\/","og_site_name":"Libellula","article_modified_time":"2025-12-01T15:49:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","url":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/","name":"Zini srl - Libellula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","datePublished":"2025-12-01T15:49:24+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:49:25+00:00","description":"Libellula und Zini: Innovation beim Laserschneiden im Metallbau dank CAD\/CAM-Software zur Optimierung von Produktion und Qualit\u00e4t.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#primaryimage","url":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","contentUrl":"https:\/\/libellula.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Azienda-Zini.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Veduta esterna di Zini srl a Sommariva Bosco (CN)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/zini-srl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libellula.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi Studio","item":"https:\/\/libellula.eu\/caso-studio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zini srl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libellula.eu\/#website","url":"https:\/\/libellula.eu\/","name":"Libellula","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libellula.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio"}],"about":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-studio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-studio\/8327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libellula.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}